Lyrics and translation Glee Cast - Cry (Glee Cast Version)
If
anyone
asks
Если
кто-нибудь
спросит
...
I'll
tell
them
we
both
just
moved
on
Я
скажу
им,
что
мы
оба
просто
пошли
дальше.
When
people
all
stare
Когда
все
люди
пялятся
I'll
pretend
that
I
don't
hear
them
talk
Я
притворюсь,
что
не
слышу
их
разговоров.
Whenever
I
see
you
Всякий
раз,
когда
я
вижу
тебя.
I'll
swallow
my
pride
and
bite
my
tongue
Я
проглочу
свою
гордость
и
прикушу
язык.
Pretend
I'm
okay
with
it
all
Притворись,
что
меня
все
устраивает.
Act
like
there's
nothing
wrong
Веди
себя
так,
будто
все
в
порядке.
Is
it
over
yet?
Все
уже
кончено?
Can
I
open
my
eyes?
Могу
я
открыть
глаза?
Is
this
as
hard
as
it
gets?
Неужели
это
так
сложно?
Is
this
what
it
feels
like
to
really
cry?
Вот
каково
это-плакать
по-настоящему?
If
anyone
asks
Если
кто-нибудь
спросит
...
I'll
tell
them
we
just
grew
apart
(tell
them
we
just
grew
apart)
Я
скажу
им,
что
мы
просто
отдалились
друг
от
друга
(Скажи
им,
что
мы
просто
отдалились
друг
от
друга).
Mhhm
what
do
I
care
М
м
м
какое
мне
дело
If
they
believe
me
or
not
(they
believe
me
or
not)
Верят
они
мне
или
нет
(верят
они
мне
или
нет).
Whenever
I
feel
Всякий
раз,
когда
я
чувствую
...
Your
memory
is
breaking
my
heart
Воспоминания
о
тебе
разбивают
мне
сердце.
I'll
pretend
I'm
okay
with
it
all
Я
притворюсь,
что
меня
все
устраивает.
Act
like
there's
nothing
wrong
Веди
себя
так,
будто
все
в
порядке.
Is
it
over
yet?
Все
уже
кончено?
Can
I
open
my
eyes?
Могу
я
открыть
глаза?
Is
this
as
hard
as
it
gets?
Неужели
это
так
сложно?
Is
this
what
it
feels
like
to
really
cry?
Вот
каково
это-плакать
по-настоящему?
I'm
talking
in
circles
Я
говорю
по
кругу.
I'm
lying,
they
know
it
Я
лгу,
они
это
знают.
Why
won't
this
just
all
go
away?
Почему
все
это
просто
не
пройдет?
Is
it
over
yet?
Все
уже
кончено?
Can
I
open
my
eyes?
Могу
я
открыть
глаза?
Is
this
as
hard
as
it
gets?
Неужели
это
так
сложно?
Is
this
what
it
feels
like
to
really
cry?
Вот
каково
это-плакать
по-настоящему?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kelly Brianne Clarkson, Jason D Halbert
Attention! Feel free to leave feedback.