Le Jazz Hot (Glee Cast Version) - Glee Casttranslation in French
'Bout
twenty
years
ago
way
down
in
New
Orleans,
Il
y
a
environ
vingt
ans,
dans
le
bas
de
la
Nouvelle-Orléans,
A
group
of
fellers
found
a
new
kind
of
music.
Un
groupe
de
mecs
a
trouvé
un
nouveau
type
de
musique.
An'
they
decided
to
call
it...
Et
ils
ont
décidé
de
l'appeler...
Jazz!
Jazz
!
No
other
sound
had
what
this
music
has.
Aucun
autre
son
n'avait
ce
que
cette
musique
avait.
Before
they
new
it,
it
was
whizzin'
'round
the
world.
Avant
qu'ils
ne
le
sachent,
il
faisait
le
tour
du
monde.
The
world
was
ready
for
a
blue
kind
of
music,
Le
monde
était
prêt
pour
un
genre
de
musique
bleue,
An'
now
they
play
it
from
Steamboat
Springs
to
La
Paz.
Et
maintenant
ils
le
jouent
de
Steamboat
Springs
à
La
Paz.
...
...
Oh
baby,
won't
you
play
me
Oh
bébé,
ne
veux-tu
pas
me
jouer
Le
Jazz
Hot,
maybe,
Le
Jazz
Hot,
peut-être,
And
don't
ever
let
it
end.
Et
ne
laisse
jamais
ça
finir.
I
tell
ya
friend,
it's
really
somethin'
to
hear.
Je
te
le
dis
mon
ami,
c'est
vraiment
quelque
chose
à
entendre.
I
can't
sit
still
when
there's
that
rhythm
near
me.
Je
ne
peux
pas
rester
assis
quand
ce
rythme
est
près
de
moi.
Also,
baby,
Le
Jazz
Hot,
maybe
Aussi,
bébé,
Le
Jazz
Hot,
peut-être
What's
holdin'
my
soul
together!
Ce
qui
maintient
mon
âme
ensemble
!
Don't
know
whether
it's
mornin'
or
night;
Je
ne
sais
pas
si
c'est
le
matin
ou
la
nuit
;
Only
know
it's
soundin'
right.
Je
sais
seulement
que
ça
sonne
bien.
So
come
on
in
and
play
me
Alors
entre
et
joue-moi
Le
Jazz
Hot,
baby,
Le
Jazz
Hot,
bébé,
'Cause
I
love
my
Jazz...
Hot!
Parce
que
j'aime
mon
Jazz...
Hot
!
Before
they
knew
it,
it
was
whizzin'
'round
the
world.
Avant
qu'ils
ne
le
sachent,
il
faisait
le
tour
du
monde.
The
world
was
ready
for
a
blue
kind
of
music,
Le
monde
était
prêt
pour
un
genre
de
musique
bleue,
An'
now
they
play
it
from
Steamboat
Springs
to
La
Paz.
Et
maintenant
ils
le
jouent
de
Steamboat
Springs
à
La
Paz.
When
you
play
me
...
Quand
tu
me
joues
...
Le
Jazz
hot,
baby...
Le
Jazz
hot,
bébé...
Holding...
My...
Soul...
Together...
Maintenir...
Mon...
Âme...
Ensemble...
Don't
know
whether
it's
mornin'
or
night;
Je
ne
sais
pas
si
c'est
le
matin
ou
la
nuit
;
Only
know
it's
soundin'
right;
Je
sais
seulement
que
ça
sonne
bien.
So
come
on
in
and
play
me
Alors
entre
et
joue-moi
Le
Jazz
Hot,
baby,
Le
Jazz
Hot,
bébé,
'Cause
I
love
my
Jazz
Hot
Parce
que
j'aime
mon
Jazz
Hot
Love...
Jazz...
L'amour...
Le
Jazz...
Hooooooooooooooooooot!
Hooooooooooooooooooot
!
Le
Jazz
Hot!
Le
Jazz
Hot
!
Thx
for
it
^^
E.E.B
Merci
pour
ça
^^
E.E.B
Rate the translation
1
Baby One More Time (Glee Cast Version)
2 I'm A Slave 4 U (Glee Cast Version)
3 What I Did For Love (Glee Cast Version)
4 Listen (Glee Cast Version)
5 Billionaire (Glee Cast Version)
6 Telephone (Glee Cast Version)
7 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
8 Dog Days Are Over (Glee Cast Version)
9 Hey, Soul Sister (Glee Cast Version)
10 We Need A Little Christmas (Glee Cast Version)
11 Sway (Glee Cast Version)
12 The Living Years (Glee Cast Version)
13 Deck The Rooftop (Glee Cast Version)
14 Need You Now (Glee Cast Version)
15 Welcome Christmas (Glee Cast Version)
16 O Holy Night (Glee Cast Version)
17 Angels We Have Heard On High (Glee Cast Version)
18 You're A Mean One, Mr. Grinch (Glee Cast Version featuring k.d. lang)
19 Jingle Bells (Glee Cast Version)
20 O Christmas Tree (Glee Cast Version)
21 God Rest Ye Merry Gentlemen (Glee Cast Version)
22 Last Christmas (Glee Cast Version)
23 The Most Wonderful Day of the Year (Glee Cast Version)
24 Baby, It's Cold Outside (Glee Cast Version)
25 Merry Christmas Darling (Glee Cast Version)
26 Ohio (Glee Cast Version featuring Carol Burnett)
27 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
28 Sing! (Glee Cast Version)
29 Le Jazz Hot (Glee Cast Version)
30 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
31 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
32 One Of Us (Glee Cast Version)
33 Bridge Over Troubled Water (Glee Cast Version)
34 Losing My Religion (Glee Cast Version)
35 Papa Can You Hear Me? (Glee Cast Version)
36 I Look To You (Glee Cast Version)
37 Only The Good Die Young (Glee Cast Version)
38 Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
39 Make 'Em Laugh (Glee Cast Version)
40 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
41 Stop! In The Name Of Love / Free Your Mind (Glee Cast Version)
42 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
43 Teenage Dream (Glee Cast Version)
44 Time Warp (Glee Cast Version)
45 Sweet Transvestite (Glee Cast Version)
46 Whatever Happened To Saturday Night? (Glee Cast Version)
47 Damn It, Janet (Glee Cast Version)
48 There's A Light (Over At The Frankenstein Place) (Glee Cast Version)
49 Science Fiction Double Feature (Glee Cast Version)
50 Happy Days Are Here Again / Get Happy (Glee Cast Version)
51 Fat Bottomed Girls (Glee Cast Version)
52 Ain't No Way (Glee Cast Version)
53 Turning Tables (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
54 Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah) (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
55 I Know What Boys Like (Glee Cast Version)
56 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
57 Somebody To Love (Glee Cast Version) - Cover of Justin Bieber Song
58 Baby (Glee Cast Version)
59 Kiss (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
60 All By Myself (Glee Cast Version)
61 Loser Like Me (Glee Cast Version)
62 Get It Right (Glee Cast Version)
63 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
64 Trouty Mouth (Glee Cast Version)
65 Misery (Glee Cast Version)
66 Afternoon Delight (Glee Cast Version featuring John Stamos)
67 Landslide (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
68 Isn't She Lovely (Glee Cast Version)
69 Bella Notte (Glee Cast Version)
70 For Good (Glee Cast Version)
71 I Don't Want To Know (Glee Cast Version)
72 Born This Way (Glee Cast Version)
73 Yeah! (Glee Cast Version)
74 Jar Of Hearts (Glee Cast Version)
75 What Kind of Fool (Glee Cast Version)
76 Somewhere Only We Know (Glee Cast Version) [feat. Darren Criss]
77 Dreams (Glee Cast Version featuring Kristin Chenoweth)
78 Try A Little Tenderness (Glee Cast Version)
79 As If We Never Said Goodbye (Glee Cast Version)
80 As Long As You're There (Glee Cast Version)
81 Pure Imagination (Glee Cast Version)
2 I'm A Slave 4 U (Glee Cast Version)
3 What I Did For Love (Glee Cast Version)
4 Listen (Glee Cast Version)
5 Billionaire (Glee Cast Version)
6 Telephone (Glee Cast Version)
7 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
8 Dog Days Are Over (Glee Cast Version)
9 Hey, Soul Sister (Glee Cast Version)
10 We Need A Little Christmas (Glee Cast Version)
11 Sway (Glee Cast Version)
12 The Living Years (Glee Cast Version)
13 Deck The Rooftop (Glee Cast Version)
14 Need You Now (Glee Cast Version)
15 Welcome Christmas (Glee Cast Version)
16 O Holy Night (Glee Cast Version)
17 Angels We Have Heard On High (Glee Cast Version)
18 You're A Mean One, Mr. Grinch (Glee Cast Version featuring k.d. lang)
19 Jingle Bells (Glee Cast Version)
20 O Christmas Tree (Glee Cast Version)
21 God Rest Ye Merry Gentlemen (Glee Cast Version)
22 Last Christmas (Glee Cast Version)
23 The Most Wonderful Day of the Year (Glee Cast Version)
24 Baby, It's Cold Outside (Glee Cast Version)
25 Merry Christmas Darling (Glee Cast Version)
26 Ohio (Glee Cast Version featuring Carol Burnett)
27 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
28 Sing! (Glee Cast Version)
29 Le Jazz Hot (Glee Cast Version)
30 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
31 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
32 One Of Us (Glee Cast Version)
33 Bridge Over Troubled Water (Glee Cast Version)
34 Losing My Religion (Glee Cast Version)
35 Papa Can You Hear Me? (Glee Cast Version)
36 I Look To You (Glee Cast Version)
37 Only The Good Die Young (Glee Cast Version)
38 Nowadays / Hot Honey Rag (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
39 Make 'Em Laugh (Glee Cast Version)
40 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
41 Stop! In The Name Of Love / Free Your Mind (Glee Cast Version)
42 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
43 Teenage Dream (Glee Cast Version)
44 Time Warp (Glee Cast Version)
45 Sweet Transvestite (Glee Cast Version)
46 Whatever Happened To Saturday Night? (Glee Cast Version)
47 Damn It, Janet (Glee Cast Version)
48 There's A Light (Over At The Frankenstein Place) (Glee Cast Version)
49 Science Fiction Double Feature (Glee Cast Version)
50 Happy Days Are Here Again / Get Happy (Glee Cast Version)
51 Fat Bottomed Girls (Glee Cast Version)
52 Ain't No Way (Glee Cast Version)
53 Turning Tables (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
54 Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah) (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
55 I Know What Boys Like (Glee Cast Version)
56 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
57 Somebody To Love (Glee Cast Version) - Cover of Justin Bieber Song
58 Baby (Glee Cast Version)
59 Kiss (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
60 All By Myself (Glee Cast Version)
61 Loser Like Me (Glee Cast Version)
62 Get It Right (Glee Cast Version)
63 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
64 Trouty Mouth (Glee Cast Version)
65 Misery (Glee Cast Version)
66 Afternoon Delight (Glee Cast Version featuring John Stamos)
67 Landslide (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
68 Isn't She Lovely (Glee Cast Version)
69 Bella Notte (Glee Cast Version)
70 For Good (Glee Cast Version)
71 I Don't Want To Know (Glee Cast Version)
72 Born This Way (Glee Cast Version)
73 Yeah! (Glee Cast Version)
74 Jar Of Hearts (Glee Cast Version)
75 What Kind of Fool (Glee Cast Version)
76 Somewhere Only We Know (Glee Cast Version) [feat. Darren Criss]
77 Dreams (Glee Cast Version featuring Kristin Chenoweth)
78 Try A Little Tenderness (Glee Cast Version)
79 As If We Never Said Goodbye (Glee Cast Version)
80 As Long As You're There (Glee Cast Version)
81 Pure Imagination (Glee Cast Version)
Attention! Feel free to leave feedback.