Glee Cast - NYC (Glee Cast Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glee Cast - NYC (Glee Cast Version)




NYC (Glee Cast Version)
NYC (версия Glee Cast)
New York State Of Mind"
Надеешься на Лондон?
Some folks like to get away
Кто-то любит уезжать
For a holiday from the neighborhood
В отпуск от окрестностей
Hop a flight to Miami Beach
Садится на рейс в Майами-Бич
Or to Hollywood
Или в Голливуд
But I'm taking a Greyhound
А я еду на автобусе
On the Hudson River Line
По Гудзонской линии
I'm in a New York state of mind
Надеюсь на тебя
It was so easy living day by day
Это было так легко жить день за днём
Out of touch with the rhythm and the blues
Не в курсе ритма и блюза
But now I need a little give and take
Но сейчас мне нужно немного отдохнуть
The New York Times,
«Нью-Йорк Таймс»
The Daily News
«Дейли Ньюс»
It comes down to reality
Всё сводится к реальности
And it's fine with me
И меня это устраивает
'cause I've let it slide
Потому что я отпустил это
Don't care if it's Chinatown or on Riverside
Мне всё равно, Чайнатаун это или Риверсайд
I don't have any reasons
У меня нет никаких причин
I've left them all behind
Я оставил их всех позади
I'm in a New York state of mind
Надеюсь на тебя
I'm just taking a Greyhound
Я просто еду на автобусе
On the Hudson River Line
По Гудзонской линии
'Cause I'm in
Потому что я надеюсь
I'm in a New York state of
Надеюсь на тебя
Mind
На тебя
New York State of Mind
Надеюсь на тебя





Writer(s): charles strouse, martin charnin


Attention! Feel free to leave feedback.