Glee Cast - New York State of Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glee Cast - New York State of Mind




New York State of Mind
Состояние разума Нью-Йорка
Some folks like to get away
Некоторым нравится уехать
For a holiday from the neighborhood
Подальше от своих кварталов
Hop a flight to Miami Beach
Прыгнуть в самолет на Майами-Бич
Or to Hollywood
Или в Голливуд
But I'm taking a Greyhound
Но я сяду на грейхаунд
On the Hudson River Line
На речную линию Гудзона
I'm in a New York state of mind
Я в состоянии разума Нью-Йорка
It was so easy living day by day
Было так легко жить изо дня в день
Out of touch with the rhythm and the blues
Вне ритма и блюза
But now I need a little give and take
Но теперь я нуждаюсь в небольшом участии
The New York Times,
The New York Times,
The Daily News
The Daily News
Oh, It comes down to reality
О, это возвращает к реальности
And it's fine with me
И это нормально для меня
'Cause I've let it slide
Потому что я отпустил это
Don't care if it's Chinatown or on Riverside
Мне все равно, будет ли это Чайнатаун или Риверсайд
I don't have any reasons
У меня нет никаких причин
I've left them all behind
Я оставил их позади
I'm in a New York state of mind
Я в состоянии разума Нью-Йорка
I'm just taking a Greyhound
Я просто еду на грейхаунде
On the Hudson River
По реке Гудзон
Line
Линии
'Cause I'm in
Потому что я в
I'm in a New York
Я в Нью-Йорке
State
Состоянии
Of
Разума
Mind
Нью-Йорк
New York State
Состояние
Of Mind
Разума





Writer(s): Billy Joel


Attention! Feel free to leave feedback.