Lyrics and translation Glee Cast - Old Time Rock & Roll / Danger Zone (Glee Cast Version)

Old Time Rock & Roll / Danger Zone (Glee Cast Version)

Revvin' up your engines
Listen to the howlin' roar
Metal under tension
Begging you to touch and go
Highway to the danger zone
Right into the danger zone
Still like that old time (Rock'n'Roll)
That kind of music just (Soothes the soul)
I reminisce about the (Days of old)
With that old time (Rock'n'Roll)
Oh Ohh
Heading into twilight
Spreading out her wings tonight (Old time Rock'n'Roll)
She got you jumping off the deck
And shoving into overdrive (I like that old time Rock'n'Roll)
Highway to the danger zone (Rock'n'Roll)
Right into the danger zone
Still like that old time (Rock'n'Roll)
That kind of music just (Soothes the soul)
I reminisce about the (Days of old)
With that old time (Rock'n'Roll)
Still like that old time (Rock'n'Roll)
That kind of music just (Soothes the soul)
I reminisce about the (Days of old)
With that old time (Rock'n'Roll)
Still like that old time (Rock'n'Roll)
That kind of music just (Soothes the soul)
I reminisce about the (Days of old)
With that old time (Rock'n'Roll)
I'll take right to the Rock'n'Roll

Rock'n'Roll d'antan / Zone dangereuse (Version Glee Cast)

Fais rugir ton moteur
Écoute le hurlement du rugissement
Du métal sous tension
Te suppliant de toucher et de partir
Autoroute vers la zone dangereuse
Direct dans la zone dangereuse
J'aime toujours ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
Ce genre de musique juste (Apaise l'âme)
Je me souviens des (Jours d'antan)
Avec ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
Oh Ohh
En route vers le crépuscule
Étendant ses ailes ce soir (Rock'n'Roll d'antan)
Elle te fait sauter du pont
Et pousser en surrégime (J'aime ce bon vieux Rock'n'Roll)
Autoroute vers la zone dangereuse (Rock'n'Roll)
Direct dans la zone dangereuse
J'aime toujours ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
Ce genre de musique juste (Apaise l'âme)
Je me souviens des (Jours d'antan)
Avec ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
J'aime toujours ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
Ce genre de musique juste (Apaise l'âme)
Je me souviens des (Jours d'antan)
Avec ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
J'aime toujours ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
Ce genre de musique juste (Apaise l'âme)
Je me souviens des (Jours d'antan)
Avec ce bon vieux temps (Rock'n'Roll)
Je vais directement au Rock'n'Roll