Glee Cast - P.Y.T. (Pretty Young Thing) - translation of the lyrics into German

P.Y.T. (Pretty Young Thing) - Glee Casttranslation in German




P.Y.T. (Pretty Young Thing)
P.Y.T. (Hübsches junges Ding)
You know, you, you make me feel so good inside, heh
Du weißt, du, du gibst mir so ein gutes Gefühl im Inneren, heh
I always wanted a girl like you, such a P.Y.T, Pretty Young Thing, ow!
Ich wollte immer ein Mädchen wie dich, so ein P.Y.T, hübsches junges Ding, au!
Where did you come from, baby?
Woher kommst du, Baby?
And, ooh, won't you take me there?
Und, oh, willst du mich nicht mitnehmen?
Right away, won't you, baby?
Sofort, willst du nicht, Baby?
Tendoroni, you've got to be
Tenderoni, musst du sein
Spark my nature, sugar, fly with me
Entfache meine Natur, Zucker, flieg mit mir
Don't you know, now is the perfect time?
Weißt du nicht, jetzt ist die perfekte Zeit?
We can make it right, hit the city lights
Wir können es richtig machen, die Lichter der Stadt treffen
Then tonight ease the lovin' pain
Dann heute Nacht den Liebesschmerz lindern
Let me take you to the max
Lass mich dich zum Maximum bringen
I want to love you (P.Y.T), Pretty Young Thing
Ich will dich lieben (P.Y.T), hübsches junges Ding
You need some lovin' (T.L.C), Tender Lovin' Care
Du brauchst etwas Liebe (T.L.C), zärtliche liebevolle Pflege
And I'll take you there, oo-hoo
Und ich bringe dich dorthin, oo-hoo
I want to love you (P.Y.T), Pretty Young Thing
Ich will dich lieben (P.Y.T), hübsches junges Ding
You need some lovin' (T.L.C), Tender Lovin' Care
Du brauchst etwas Liebe (T.L.C), zärtliche liebevolle Pflege
And I'll take you there
Und ich bringe dich dorthin
Anywhere you wanna go
Wohin du auch gehen willst
Yes, I will, oo
Ja, das werde ich, oo
Nothin' can stop this burnin'
Nichts kann dieses Brennen stoppen
Desire to be with you
Verlangen, bei dir zu sein
Gotta get to you, baby
Muss zu dir kommen, Baby
Won't you come, it's emergency
Willst du nicht kommen, es ist ein Notfall
Cool my fire yearnin' honey
Kühle mein Feuer, Sehnsucht, Schatz
Come set me free
Komm, befreie mich
But don't you know, now is the perfect time?
Aber weißt du nicht, jetzt ist die perfekte Zeit?
We can dim the lights just to make it right
Wir können das Licht dimmen, nur um es richtig zu machen
In the night, hit the lovin' spot
In der Nacht, den Liebespunkt treffen
I'll give you all that I've got
Ich gebe dir alles, was ich habe
I want to love you (P.Y.T), Pretty Young Thing
Ich will dich lieben (P.Y.T), hübsches junges Ding
You need some lovin' (T.L.C), Tender Lovin' Care
Du brauchst etwas Liebe (T.L.C), zärtliche liebevolle Pflege
And I'll take you there, yes, I will, yes, I
Und ich bringe dich dorthin, ja, das werde ich, ja, ich
I want to love you (P.Y.T), Pretty Young Thing
Ich will dich lieben (P.Y.T), hübsches junges Ding
You need some lovin' (T.L.C), Tender Lovin' Care
Du brauchst etwas Liebe (T.L.C), zärtliche liebevolle Pflege
And I'll take you there
Und ich bringe dich dorthin
Pretty Young Things, repeat after me
Hübsche junge Dinge, sprecht mir nach
Say na na na na
Sagt na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Say na na na
Sagt na na na
Na na na
Na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Oh, I'll take you there, take you there
Oh, ich bringe dich dorthin, bringe dich dorthin
I want to love you (P.Y.T), Pretty Young Thing
Ich will dich lieben (P.Y.T), hübsches junges Ding
You need some lovin' (T.L.C), Tender Lovin' Care
Du brauchst etwas Liebe (T.L.C), zärtliche liebevolle Pflege
And I'll take you there
Und ich bringe dich dorthin
Take you there, take you there
Bringe dich dorthin, bringe dich dorthin
I want to love you (P.Y.T), Pretty Young Thing
Ich will dich lieben (P.Y.T), hübsches junges Ding
You need some lovin' (T.L.C), Tender Lovin' Care
Du brauchst etwas Liebe (T.L.C), zärtliche liebevolle Pflege
And I'll take you there
Und ich bringe dich dorthin
Take you there, woo
Bringe dich dorthin, woo
Hoo (P.Y.T)
Hoo (P.Y.T)
Oh, baby (T.L.C)
Oh, Baby (T.L.C)
Oh, baby
Oh, Baby
Oh, darling
Oh, Liebling
You know, I, think it would be real nice if we (P.Y.T)
Du weißt, ich denke, es wäre wirklich schön, wenn wir (P.Y.T)
You and I could, uh, just get together (T.L.C)
Du und ich könnten, äh, einfach zusammenkommen (T.L.C)
You're such a P.Y.T to me
Du bist so ein P.Y.T für mich
Pretty Young Thing
Hübsches junges Ding
Oh, baby
Oh, Baby
Oh, baby
Oh, Baby
Oh, darling (P.Y.T)
Oh, Liebling (P.Y.T)
Oh, baby (T.L.C)
Oh, Baby (T.L.C)





Writer(s): Quincy Jones, James Ingram

Glee Cast - Glee Party Playlist
Album
Glee Party Playlist
date of release
21-03-2024

1 Just Can't Get Enough (Glee Cast Version)
2 For Once In My Life (Glee Cast Version)
3 Express Yourself (Glee Cast Version)
4 Toxic (Glee Cast Season 5 Version)
5 Somebody Loves You (Glee Cast Version)
6 Friday I'm in Love (Glee Cast Version)
7 Gangnam Style (Glee Cast Version)
8 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
9 Signed Sealed Delivered I'm Yours (Glee Cast Version)
10 Footloose (Glee Cast Version)
11 Bad Romance (Glee Cast Version)
12 Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin' (Glee Cast Version)
13 Glad You Came (Glee Cast Version)
14 Firework (Glee Cast Version)
15 Thousand Miles (Glee Cast Version)
16 Some Nights (Glee Cast Version)
17 Gives You Hell (Glee Cast Version)
18 Womanizer (Glee Cast Version)
19 It's My Life / Confessions Part II
20 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
21 Run The World (Girls)
22 Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)
23 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
24 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
25 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
26 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
27 Lucky
28 We Are Young
29 Time Warp (Glee Cast Version)
30 We Found Love
31 (I've Had) The Time Of My Life
32 Thriller / Heads Will Roll
33 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
34 Baby (Glee Cast Version)
35 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
36 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
37 Edge Of Glory (Glee Cast Version)
38 Born This Way (Glee Cast Version)
39 You're The One That I Want (Glee Cast Version)
40 Light Up The World
41 Go Your Own Way
42 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
43 Everybody Talks (Glee Cast Version)
44 Raise Your Glass (Glee Cast Season 5 Version
45 Happy (Glee Cast Version
46 Party All the Time (Glee Cast Version
47 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
48 Uptown Girl (Glee Cast Version)
49 Holding Out For A Hero (Glee Cast Version)
50 Americano / Dance Again (Glee Cast Version) (feat. Kate Hudson)
51 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
52 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
53 Don't You Want Me (feat. Darren Criss)
54 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
55 Teenage Dream (Glee Cast Version)
56 Somebody to Love (Glee Cast Version)
57 Last Friday Night (Glee Cast Version)
58 Smooth Criminal (Glee Cast Version) (feat. 2CELLOS)
59 My Life Would Suck Without You
60 Can't Fight This Feeling
61 Like a Virgin
62 Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)
63 Dancing With Myself

Attention! Feel free to leave feedback.