Lyrics and translation Glee Cast - P.Y.T. (Pretty Young Thing)

P.Y.T. (Pretty Young Thing)

P.Y.T. (Прелестная Молодая Особа)

(Speak)

(Говорю)

You know you

Знаешь,

You make me feel,

Ты заставляешь меня чувствовать себя

So good inside.

Так хорошо.

I will want a girl cause,

Я хочу девушку,

Like you.

Как ты.

P.Y.T (Pretty Young Thing)

P.Y.T (Прелестная Молодая Особа)

Ooooouh

Ооооо

Where Did You Come From bady

Откуда ты взялась, малышка

And Ooh Won't You Take Me There

И о, не отведешь ли ты меня туда

Right Away Won't You Baby

Прямо сейчас, не отведешь ли, малышка

Tendoroni You've Got To Be

Ты должна быть нежной

Spark My Nature

Разжигаешь мою страсть

Sugar Fly With Me

Сладкая, полетай со мной

Don't You Know Now

Разве ты не знаешь, что сейчас

Is The Perfect Time

Самое подходящее время

We Can Make It Right

Мы можем сделать все как надо

Hit The City Lights

Окунуться в городские огни

Then Tonight Ease The Lovin' Pain

А потом, сегодня ночью, унять любовную боль

Let Me Take You To The Max

Позволь мне доставить тебе максимум удовольствия

I Want To Love You (P.Y.T.)

Я хочу любить тебя (P.Y.T.)

Pretty Young Thing

Прелестная Молодая Особа

You Need Some Lovin' (T.L.C.)

Тебе нужна любовь (Н.Л.З.)

Tender Lovin' Care

Нежная Любовная Забота

And I'll Take You There

И я отведу тебя туда

I Want To Love You (P.Y.T.)

Я хочу любить тебя (P.Y.T.)

Pretty Young Thing

Прелестная Молодая Особа

You Need Some Lovin' (T.L.C.)

Тебе нужна любовь (Н.Л.З.)

Tender Lovin' Care

Нежная Любовная Забота

I'll Shake You There

Я потрясу тебя там

Anywhere You Wanna Go

Куда бы ты ни захотела пойти

Nothin' Can Stop This Burnin'

Ничто не может остановить это жгучее

Desire To Be With You

Желание быть с тобой

Gotta Get To You Baby

Должен добраться до тебя, малышка

Won't You Come, It's Emergency

Не придешь ли ты, это срочно

Cool My Fire Yearnin'

Остуди мой пылающий

Honey, Come Set Me Free

Милая, приди и освободи меня

Don't You Know Now Is The Perfect Time

Разве ты не знаешь, что сейчас самое подходящее время

We Can Dim The Lights

Мы можем приглушить свет

Just To Make It Right

Просто чтобы сделать все как надо

In The Night

В ночи

Hit The Lovin' Spot

Попасть в точку любви

I'll Give You All That I've Got

Я отдам тебе все, что у меня есть

I Want To Love You (P.Y.T.)

Я хочу любить тебя (P.Y.T.)

Pretty Young Thing

Прелестная Молодая Особа

You Need Some Lovin' (T.L.C.)

Тебе нужна любовь (Н.Л.З.)

Tender Lovin' Care

Нежная Любовная Забота

And I'll Take You There

И я отведу тебя туда

I Want To Love You (P.Y.T.)

Я хочу любить тебя (P.Y.T.)

Pretty Young Thing

Прелестная Молодая Особа

You Need Some Lovin' (T.L.C.)

Тебе нужна любовь (Н.Л.З.)

Tender Lovin' Care

Нежная Любовная Забота

I'll Shake You There

Я потрясу тебя там

Pretty Young Thing uuuuu

Прелестная Молодая Особа уууу

Pretty Young Thing ah

Прелестная Молодая Особа ах

Pretty Young Thing uuuu

Прелестная Молодая Особа уууу

Pretty Young Thing ah, ah, ah, ah

Прелестная Молодая Особа ах, ах, ах, ах

Pretty Young Things, Repeat After Me

Прелестные Молодые Особы, повторяйте за мной

I Said Na Na Na

Я сказал На на на

Na Na Na

На на на

Na Na Na Na

На на на на

Na Na Na Na

На на на на

I Said Na Na Na

Я сказал На на на

Na Na Na

На на на

Na Na Na Na

На на на на

Na Na Na Na

На на на на

I Want To Love You (P.Y.T.)

Я хочу любить тебя (P.Y.T.)

Pretty Young Thing

Прелестная Молодая Особа

You Need Some Lovin' (T.L.C.)

Тебе нужна любовь (Н.Л.З.)

Tender Lovin' Care

Нежная Любовная Забота

And I'll Take You There

И я отведу тебя туда

I Want To Love You (P.Y.T.)

Я хочу любить тебя (P.Y.T.)

Pretty Young Thing

Прелестная Молодая Особа

You Need Some Lovin' (T.L.C.)

Тебе нужна любовь (Н.Л.З.)

Tender Lovin' Care

Нежная Любовная Забота

I'll Shake You There

Я потрясу тебя там

I loved P.Y.T (P.Y.T.)

Я любил P.Y.T (P.Y.T.)

I loved T.L.C. (T.L.C.)

Я любил Н.Л.З. (Н.Л.З.)

Oh bay

О, детка

I loved P.Y.T(P.Y.T)

Я любил P.Y.T (P.Y.T)

I loved T.L.C.t(T.L.C.)

Я любил Н.Л.З. (Н.Л.З.)

Oh baby

О, детка

Oh baby

О, детка

I loved P.Y.T(P.Y.T.)

Я любил P.Y.T (P.Y.T.)

I loved T.L.C.(T.L.C.)

Я любил Н.Л.З. (Н.Л.З.)

Rate the translation

Writer(s): Quincy Jones, James Ingram

Album

Glee the 3D Concert Movie (Motion Picture Soundtrack)

date of release

21-09-2011

1 Loser Like Me
2 Don't Rain On My Parade
3 Lucky
4 Firework
5 Raise Your Glass
6 Silly Love Songs
7 I'm a Slave 4 U
8 Happy Days Are Here Again / Get Happy
9 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
10 Sing
11 I Want to Hold Your Hand
12 Teenage Dream
13 Somebody to Love
14 Born This Way
15 Fat Bottomed Girls
16 Jessie's Girl
17 Dog Days Are Over
18 Valerie
19 Safety Dance
20 Forget You
21 River Deep, Mountain High
22 Ain't No Way

More albums