Glee Cast - Papa Don't Preach (Glee Cast Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glee Cast - Papa Don't Preach (Glee Cast Version)




Papa, I know you're goin' to be upset
Папа, я знаю, ты расстроишься
'Cause I was always your little girl
Ведь я всегда была твоей маленькой девочкой
But you should know by now, I'm not a baby
Но тебе стоит понять, что я больше не ребёнок
You always taught me right from wrong
Ты всегда учил меня отличать хорошее от плохого
I need your help, daddy, please be strong
Мне нужна твоя помощь, папочка, пожалуйста, будь сильным
I may be young at heart, but I know what I'm sayin'
Может, в душе я всё ещё маленькая, но я знаю, что говорю
The one you warned me all about
Тот, о ком ты меня всё время предупреждал
The one you said I could do without
Тот, без кого, как ты сказал, я могу обойтись
We're in an awful mess, and I don't mean maybe
У нас ужасные неприятности, и я не имею в виду "может быть"
Please
Пожалуйста...
Papa, don't preach, I'm in trouble deep
Папа, не читай нотаций, у меня большие проблемы
Papa, don't preach, I've been losin' sleep
Папа, не читай нотаций, я не сплю по ночам
But I made up my mind, I'm keepin' my baby, ooh
Но я решила, я оставлю свою малышку, о-о-оу
I'm gonna keep my baby, mmm
Я собираюсь оставить свою малышку, ммм...





Writer(s): Madonna Ciccone, Brian Elliot


Attention! Feel free to leave feedback.