Glee Cast - Sing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glee Cast - Sing




Sing it out
Спой это!
Boy, you got to see what tomorrow brings
Парень, ты должен увидеть, что принесет завтрашний день.
Sing it out
Спой это!
Girl, you got to be what tomorrow needs
Девочка, ты должна быть тем, что нужно завтрашнему дню.
For every time
Каждый раз ...
That they want to count you out
Что они хотят вычеркнуть тебя из списка.
Use your voice
Используй свой голос.
Every single time you open up your mouth
Каждый раз, когда ты открываешь рот.
Sing it for the boys
Спой это для мальчиков.
Sing it for the girls
Спой для девочек!
Every time that you lose it sing it for the world
Каждый раз, когда ты теряешь его, пой его для всего мира,
Sing it from the heart
пой его от всего сердца.
Sing it till you're nuts
Пой пока не сойдешь с ума
Sing it out for the ones that'll hate your guts
Спой это для тех, кто возненавидит тебя.
Sing it for the deaf
Спой для глухих.
Sing it for the blind
Спой это для слепых
Sing about everyone that you left behind
Спой обо всех кого ты оставил позади
Sing it for the world
Спой это для всего мира
Sing it for the world
Спой это для всего мира
Sing it out
Спой это
Boy, they're gonna sell what tomorrow needs
Парень, они продадут то, что нужно завтрашнему дню.
Sing it out
Спой это!
Boy, before they kill what tomorrow brings
Парень, пока они не убили то, что принесет завтрашний день.
You've got to make a choice
Ты должен сделать выбор.
If the music drowns you out
Если музыка заглушит тебя ...
And raise your voice
И повышай голос.
Every single time they try and shut your mouth
Каждый раз, когда они пытаются заткнуть тебе рот.
Sing it for the boys
Спой это для мальчиков.
Sing it for the girls
Спой для девочек!
Every time that you lose it sing it for the world
Каждый раз, когда ты теряешь его, пой его для всего мира,
Sing it from the heart
пой его от всего сердца.
Sing it till you're nuts
Пой пока не сойдешь с ума
Sing it out for the ones that'll hate your guts
Спой это для тех, кто возненавидит тебя.
Sing it for the deaf
Спой для глухих.
Sing it for the blind
Спой это для слепых
Sing about everyone that you left behind
Спой обо всех кого ты оставил позади
Sing it for the world
Пой это для всего мира
Sing it for the world
Пой это для всего мира
Cleaned-up corporation progress
Прогресс очищенной корпорации
Dying in the process
Умираю в процессе.
Children that can talk about it
Дети, которые могут говорить об этом.
Living on the webways
Жизнь в сети.
People moving sideways
Люди двигаются боком.
Sell it till your last days
Продай его до конца своих дней.
Buy yourself the motivation
Купи себе мотивацию.
Generation nothing
Поколение ничто
Nothing but a dead scene
Ничего, кроме мертвой сцены.
Product of a white dream
Плод белой мечты.
I am not the singer that you wanted
Я не тот певец, которого ты хотела.
but a dancer
Но танцовщица
I refuse to answer
Я отказываюсь отвечать.
Talk about the past
Поговорим о прошлом.
Sir and wrote it for the ones who want to get away
Сэр, и написал это для тех, кто хочет сбежать.
Keep running!
Продолжай бежать!
Sing it for the boys
Спой это для мальчиков.
Sing it for the girls
Спой для девочек!
Every time that you lose it sing it for the world
Каждый раз, когда ты теряешь его, пой его для всего мира,
Sing it from the heart
пой его от всего сердца.
Sing it till you're nuts
Пой пока не сойдешь с ума
Sing it out for the ones that'll hate your guts
Спой это для тех, кто возненавидит тебя.
Sing it for the deaf
Спой для глухих.
Sing it for the blind
Спой это для слепых
Sing about everyone that you left behind
Спой обо всех кого ты оставил позади
Sing it for the world
Пой это для всего мира
Sing it for the world
Пой это для всего мира
You've got to see what tomorrow brings!
Ты должен увидеть, что принесет завтрашний день!
Sing it for the world
Пой это для всего мира
Sing it for the world
Пой это для всего мира
Yeah, you've got to be what tomorrow needs!
Да, ты должен быть тем, что нужно завтрашнему дню!
Sing it for the world
Спой это для всего мира
Sing it for the world
Спой это для всего мира





Writer(s): IERO FRANK, TORO RAYMOND


Attention! Feel free to leave feedback.