Lyrics and translation Glee Cast - U Can't Touch This (Glee Cast Version)

U Can't Touch This (Glee Cast Version)

You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this

My, my, my, my
Music hits me so hard
Makes me say, "Oh my Lord thank you for blessing me"
With a mind to rhyme and two hyped feet

It feels good when you know you're down
A superdope homeboy from the Oaktown
And I'm known as such and this is a beat
You can't touch

I told you homeboy
You can't touch this
Yeah, that's how we livin' and you know
You can't touch this

Look in my eyes man
You can't touch this
Yo, let me bust the funky lyrics
You can't touch this

Fresh new kicks and pants
You got it like that, now you know you wanna dance
So move out of your seat and get a fly girl and catch this beat
While it's rolling hold on, pump a little bit and let 'em know it's going on

Like that, like that
Cold on a mission so fall on back
Let 'em know that you're too much
And this is a beat you can't touch

Yo, I told you
You can't touch this
Why you standing there man?
You can't touch this
Yo, sound the bells, school is in sucker
You can't touch this

Give me a song or rhythm
Making 'em sweat, that's what I'm giving 'em now
They know you talk about the Hammer
Or you're talking about a show

That's hyped and tight
Singers are sweating, so pass them a wipe or a tape to learn
What it is going to take in the '90's to burn the charts
Legit either work hard or you might as well quit

That's the word because you know
You can't touch this
You can't touch this
Break it down
Stop! Hammer time

Go with the flow it is said
That if you can't groove to this then you probably are dead
So wave your hands in the air
Bust a few moves run your fingers through your hair

This is it for a winter
Dance to this an' you're gonna get thinner
Move slide your rump just for a minute let's all do the bump
Bump, bump, bump

Yeah, you can't touch this
Look man, you can't touch this
You better get hyped boy 'cause you know ya can't
You can't touch this

Ring the bell, school's back in
Break it down
Stop! Hammer time

You can't touch this
You can't touch this
You can't touch this
Break it down
Stop! Hammer time

Every time you see me, the Hammer's just so hyped
I'm dope on the floor and I'm magic on the mic
Now why would I ever stop doing this?
When others making records that just don't hit

I've toured around the world from London to the Bay
It's Hammer, go Hammer, M.C.Hammer, yo Hammer
And the rest can go and play
Can't touch this

You can't touch this
You can't touch this
Yeah, you can't touch this
I told you, you can't touch this

Too hype
You can't touch this
Yo we outta here
You can't touch this

К этому не прикасаться (Версия Glee Cast)

К этому не прикасаться
К этому не прикасаться
К этому не прикасаться
К этому не прикасаться

О, да, о, да
Музыка бьет меня так сильно
Заставляет меня говорить: "Господи, благодарю тебя за то, что благословил меня"
Умом для рифм и двумя заводными ногами

Так хорошо, когда ты знаешь, что ты на высоте
Суперкрутой парень из Октона
И я известен как таковой, и это тот самый ритм
К которому не прикасаться

Я же говорил, дорогуша
К этому не прикасаться
Да, вот так мы живем, и ты знаешь
К этому не прикасаться

Посмотри мне в глаза, милая
К этому не прикасаться
Эй, позволь мне зачитать фанковый текст
К этому не прикасаться

Новые кроссовки и штаны
У тебя все это есть, теперь ты знаешь, что хочешь танцевать
Так что встань со своего места, найди классную девчонку и лови этот ритм
Пока он качает, держись, поддай немного жару и дай всем знать, что происходит

Вот так, вот так
Холоден на задании, так что отступи
Дай им знать, что ты слишком крут
И это тот самый ритм, к которому не прикасаться

Эй, я же говорил
К этому не прикасаться
Почему ты стоишь там, красотка?
К этому не прикасаться
Эй, звоните в колокола, школа в сборе, дорогуша
К этому не прикасаться

Дай мне песню или ритм
Заставляю их потеть, вот что я им сейчас даю
Они знают, что ты говоришь о Хаммере
Или ты говоришь о шоу

Которое зажигательное и крутое
Певцы потеют, так что передай им салфетку или кассету, чтобы научиться
Что потребуется в 90-х, чтобы взорвать чарты
По-настоящему, либо работай усердно, либо можешь вообще бросить

Вот что я имею в виду, потому что ты знаешь
К этому не прикасаться
К этому не прикасаться
Зажигай!
Стоп! Время Хаммера

Лови волну, как говорится
Если ты не можешь двигаться под это, то ты, вероятно, мертв
Так что маши руками в воздухе
Сделай пару движений, проведи пальцами по волосам

Вот оно, для зимы
Танцуй под это, и ты похудеешь
Двигай, тряси своей попой всего минутку, давайте все сделаем бамп
Бамп, бамп, бамп

Да, к этому не прикасаться
Смотри, милая, к этому не прикасаться
Тебе лучше завестись, детка, потому что ты знаешь, что не можешь
К этому не прикасаться

Звоните в колокола, школа снова в сессии
Зажигай!
Стоп! Время Хаммера

К этому не прикасаться
К этому не прикасаться
К этому не прикасаться
Зажигай!
Стоп! Время Хаммера

Каждый раз, когда ты видишь меня, Хаммер просто в ударе
Я крут на танцполе и волшебник на микрофоне
Зачем мне когда-либо прекращать делать это?
Когда другие делают записи, которые просто не цепляют

Я гастролировал по всему миру, от Лондона до залива
Это Хаммер, давай Хаммер, МС Хаммер, йоу Хаммер
А остальные могут идти и играть
К этому не прикасаться

К этому не прикасаться
К этому не прикасаться
Да, к этому не прикасаться
Я же говорил, к этому не прикасаться

Слишком круто
К этому не прикасаться
Эй, мы уходим
К этому не прикасаться