Lyrics and translation Glee Cast - Who Are You Now (Glee Cast Version)
Who Are You Now (Glee Cast Version)
Qui es-tu maintenant (Version Glee Cast)
Who
are
you
now,
Qui
es-tu
maintenant,
Now
that
you're
mine?
Maintenant
que
tu
es
à
moi
?
Are
you
something
more
Es-tu
quelque
chose
de
plus
Than
you
were
before?
Que
tu
étais
avant
?
Are
you
warmer
in
the
rain,
Es-tu
plus
chaud
sous
la
pluie,
Are
you
stronger
for
my
touch,
Es-tu
plus
fort
pour
mon
toucher,
Am
I
giving
too
little
Est-ce
que
je
donne
trop
peu
By
my
lovin'
you
too
much?
En
t'aimant
trop
?
How
is
the
view,
Comment
est
la
vue,
Sunny
and
green?
Ensoleillée
et
verte
?
How
do
you
compare
it
to
Comment
la
compares-tu
à
The
views
you've
seen?
Les
vues
que
tu
as
vues
?
I
know
I
am
better,
braver
and
surer
too,
Je
sais
que
je
suis
meilleur,
plus
courageux
et
plus
sûr
aussi,
But
you--are
you
now--Who
are
you
now?
Mais
toi
- es-tu
maintenant
- Qui
es-tu
maintenant
?
Are
you
someone
better
for
my
love?
Es-tu
quelqu'un
de
meilleur
grâce
à
mon
amour
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JULE STYNE, BOB MERRILL
Attention! Feel free to leave feedback.