Glee Cast - Womanizer (Glee Cast Version) - translation of the lyrics into German
Glee Cast Womanizer (Glee Cast Version)

Womanizer (Glee Cast Version)

Glee Cast

Womanizer (Glee Cast Version) - Glee Casttranslation in German




Womanizer (Glee Cast Version)
Womanizer (Glee Cast Version)
Superstar, where you from, how's it going?
Superstar, woher kommst du, wie geht's?
I know you got a clue what you doing
Ich weiß, du hast 'ne Ahnung, was du tust
You can play brand new to all the other chicks out here
Du kannst den Neuen spielen für all die anderen Mädels hier draußen
But I know what you are, what you are, baby
Aber ich weiß, was du bist, was du bist, Baby
Look at you
Schau dich an
Gettin' more than just a re-up
Bekommst mehr als nur 'ne Auffrischung
Baby you got all the puppets with their strings up
Baby, du hast all die Puppen an deinen Fäden
Fakin' like a good one but I call 'em like I see 'em
Täuschst vor, ein Guter zu sein, aber ich nenne die Dinge beim Namen
I know what you are, what you are, baby
Ich weiß, was du bist, was du bist, Baby
Womanizer, woman, womanizer
Womanizer, Woman-, Womanizer
You're a womanizer, oh, womanizer, oh
Du bist ein Womanizer, oh, Womanizer, oh
You're a womanizer, baby
Du bist ein Womanizer, Baby
You, you, you are
Du, du, du bist
You, you, you are womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Du, du, du bist Womanizer, Womanizer, Womanizer (Womanizer)
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist
(You) you got me goin'
(Du) du machst mich an
(You) you're oh, so charmin'
(Du) du bist ach so charmant
(You) but I can't do it
(Du) aber ich kann's nicht tun
(You) you womanizer
(Du) du Womanizer
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist
(You) you say I'm crazy
(Du) du sagst, ich bin verrückt
(You) I got your crazy
(Du) ich kenne deine Verrücktheit
(You) you're nothin' but a
(Du) du bist nichts als ein
(You) womanizer
(Du) Womanizer
Daddy-o, you got the swagger of a champion
Daddy-o, du hast den Swagger eines Champions
Too bad for you, you just can't find the right companion
Schade für dich, du findest einfach nicht die richtige Begleiterin
I guess when you have one too many, makes it hard
Ich schätze, wenn man eine zu viel hat, macht es das schwer
It could be easy, who you are
Es könnte einfach sein, so wie du bist
That's just who you are, baby
So bist du einfach, Baby
Lollipop, must mistake me as a sucker
Lollipop, musst mich wohl für einen Trottel halten
To think that I would be a victim, not another
Zu denken, dass ich ein Opfer wäre, nicht noch eine
Say it, play it how you wanna
Sag es, spiel es, wie du willst
But no way, I'm never gonna fall for you
Aber auf keinen Fall werde ich jemals auf dich reinfallen
Never you, baby!
Niemals du, Baby!
Womanizer, woman, womanizer
Womanizer, Woman-, Womanizer
You're a womanizer, oh, womanizer, oh
Du bist ein Womanizer, oh, Womanizer, oh
You're a womanizer, baby
Du bist ein Womanizer, Baby
You, you, you are
Du, du, du bist
You, you, you are womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Du, du, du bist Womanizer, Womanizer, Womanizer (Womanizer)
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist
(You) you got me goin'
(Du) du machst mich an
(You) you're oh, so charmin'
(Du) du bist ach so charmant
(You) but I can't do it
(Du) aber ich kann's nicht tun
(You) you womanizer
(Du) du Womanizer
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are (I know who you are)
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist (Ich weiß, wer du bist)
Boy, don't try to front I-I know just as what you a-are
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen, i-ich weiß genau, was du b-bist
(You) you say I'm crazy
(Du) du sagst, ich bin verrückt
(You) I got your crazy
(Du) ich kenne deine Verrücktheit
(You) you're nothin' but a
(Du) du bist nichts als ein
(You) womanizer
(Du) Womanizer
Maybe if we both lived in a different world (womanizer, womanizer, womanizer, womanizer, no)
Vielleicht, wenn wir beide in einer anderen Welt leben würden (Womanizer, Womanizer, Womanizer, Womanizer, nein)
It would be all good and maybe I could be your girl
Wäre alles gut und vielleicht könnte ich dein Mädchen sein
But I can't 'cause we don't, you
Aber ich kann nicht, weil wir das nicht tun, du
Womanizer, woman, womanizer
Womanizer, Woman-, Womanizer
You're a womanizer, oh, womanizer, oh
Du bist ein Womanizer, oh, Womanizer, oh
You're a womanizer, baby
Du bist ein Womanizer, Baby
You, you, you are
Du, du, du bist
You, you, you are womanizer, womanizer, womanizer (womanizer)
Du, du, du bist Womanizer, Womanizer, Womanizer (Womanizer)
Boy, don't try to front (don't try) I-I know just as what you a-are (I know!)
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen (versuch's nicht), i-ich weiß genau, was du b-bist (Ich weiß!)
Boy, don't try to front (don't you try) I-I know just as what you a-are (you are!)
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen (versuch's ja nicht!), i-ich weiß genau, was du b-bist (du bist!)
(You) you got me goin'
(Du) du machst mich an
(You) you're oh, so charmin' (yeah!)
(Du) du bist ach so charmant (yeah!)
(You) but I can't do it
(Du) aber ich kann's nicht tun
(You) you womanizer
(Du) du Womanizer
Boy, don't try to front (I know just who you are!) I-I know just as what you a-are (don't try to front)
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen (Ich weiß genau, wer du bist!), i-ich weiß genau, was du b-bist (versuch nicht, Fassade zu machen)
Boy, don't try to front (woah, woah) I-I know just as what you a-are (you are!)
Junge, versuch nicht, Fassade zu machen (woah, woah), i-ich weiß genau, was du b-bist (du bist!)
(You) you say I'm crazy
(Du) du sagst, ich bin verrückt
(You) I got your crazy
(Du) ich kenne deine Verrücktheit
(You) you're nothin' but a
(Du) du bist nichts als ein
(You) womanizer
(Du) Womanizer
Yeah
Yeah




Writer(s): Nikeshia Briscoe, Raphael Akinyemi
Glee Cast - Glee Party Playlist
Album
Glee Party Playlist
date of release
21-03-2024

1 Just Can't Get Enough (Glee Cast Version)
2 For Once In My Life (Glee Cast Version)
3 Express Yourself (Glee Cast Version)
4 Toxic (Glee Cast Season 5 Version)
5 Somebody Loves You (Glee Cast Version)
6 Friday I'm in Love (Glee Cast Version)
7 Gangnam Style (Glee Cast Version)
8 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
9 Signed Sealed Delivered I'm Yours (Glee Cast Version)
10 Footloose (Glee Cast Version)
11 Bad Romance (Glee Cast Version)
12 Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin' (Glee Cast Version)
13 Glad You Came (Glee Cast Version)
14 Firework (Glee Cast Version)
15 Thousand Miles (Glee Cast Version)
16 Some Nights (Glee Cast Version)
17 Gives You Hell (Glee Cast Version)
18 Womanizer (Glee Cast Version)
19 It's My Life / Confessions Part II
20 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
21 Run The World (Girls)
22 Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)
23 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
24 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
25 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
26 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
27 Lucky
28 We Are Young
29 Time Warp (Glee Cast Version)
30 We Found Love
31 (I've Had) The Time Of My Life
32 Thriller / Heads Will Roll
33 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
34 Baby (Glee Cast Version)
35 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
36 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
37 Edge Of Glory (Glee Cast Version)
38 Born This Way (Glee Cast Version)
39 You're The One That I Want (Glee Cast Version)
40 Light Up The World
41 Go Your Own Way
42 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
43 Everybody Talks (Glee Cast Version)
44 Raise Your Glass (Glee Cast Season 5 Version
45 Happy (Glee Cast Version
46 Party All the Time (Glee Cast Version
47 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
48 Uptown Girl (Glee Cast Version)
49 Holding Out For A Hero (Glee Cast Version)
50 Americano / Dance Again (Glee Cast Version) (feat. Kate Hudson)
51 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
52 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
53 Don't You Want Me (feat. Darren Criss)
54 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
55 Teenage Dream (Glee Cast Version)
56 Somebody to Love (Glee Cast Version)
57 Last Friday Night (Glee Cast Version)
58 Smooth Criminal (Glee Cast Version) (feat. 2CELLOS)
59 My Life Would Suck Without You
60 Can't Fight This Feeling
61 Like a Virgin
62 Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)
63 Dancing With Myself
Attention! Feel free to leave feedback.