Glee Cast - You're The One That I Want (Glee Cast Version) - translation of the lyrics into French
Glee Cast You're The One That I Want (Glee Cast Version)

Glee Cast - You're The One That I Want (Glee Cast Version)

Lyrics and translation Glee Cast - You're The One That I Want (Glee Cast Version)




You're The One That I Want (Glee Cast Version)
Tu es celui que je veux (Version Glee Cast)
I got chills, they're multiplyin'
J'ai des frissons, ils se multiplient
And I'm losin' control
Et je perds le contrôle
'Cause the power you're supplyin'
Parce que le pouvoir que tu fournis
It's electrifyin'
Il est électrisant
You better shape up
Tu ferais mieux de te mettre en forme
'Cause I need a man and my heart is set on you
Parce que j'ai besoin d'un homme et mon cœur est fixé sur toi
You better shape up
Tu ferais mieux de te mettre en forme
You better understand, to my heart I must be true
Tu ferais mieux de comprendre, que je dois être fidèle à mon cœur
Nothin' left, nothin' left for me to do
Rien de plus, rien de plus à faire pour moi
You're the one that I want
Tu es celui que je veux
(You are the one I want)
(Tu es celui que je veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The one I need, oh yes, indeed
Celui dont j'ai besoin, oh oui, en effet
If you're filled with affection
Si tu es rempli d'affection
You're too shy to convey
Tu es trop timide pour l'exprimer
Meditate in my direction
Médite dans ma direction
Feel your way
Sentez votre chemin
I better shape up 'cause you need a man
Je ferais mieux de me mettre en forme parce que tu as besoin d'un homme
I need a man who can keep me satisfied
J'ai besoin d'un homme qui peut me satisfaire
I better shape up if I'm gonna prove
Je ferais mieux de me mettre en forme si je veux prouver
You better prove that my faith is justified
Tu ferais mieux de prouver que ma foi est justifiée
Are you sure?
Es-tu sûr ?
Yes, I'm sure down deep inside
Oui, j'en suis sûr au plus profond de moi-même
You're the one that I want
Tu es celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want)
(Tu es celui que je veux)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The one I need, oh yes, indeed
Celui dont j'ai besoin, oh oui, en effet
You're the one that I want
Tu es celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want)
(Tu es celui que je veux)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The one I need, oh yes, indeed
Celui dont j'ai besoin, oh oui, en effet
You're the one that I want
Tu es celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want, want)
(Tu es celui que je veux, veux)
Ooh, ooh, ooh, honey, the one that I want
Ooh, ooh, ooh, chéri, celui que je veux
(You are the one I want)
(Tu es celui que je veux)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
The one I need, oh yes, indeed
Celui dont j'ai besoin, oh oui, en effet
You're the one that I want
Tu es celui que je veux




Writer(s): John Farrar
Glee Cast - Glee LGBTQIA+ Pride
Album
Glee LGBTQIA+ Pride
date of release
15-07-2022

1 Born This Way (Glee Cast Version)
2 Misery (Glee Cast Version)
3 Paradise By The Dashboard Light (Glee Cast Version)
4 Light Up The World
5 Last Friday Night (Glee Cast Version)
6 Time Warp (Glee Cast Version)
7 Turning Tables (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
8 Hate On Me
9 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
10 (I've Had) The Time Of My Life
11 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
12 You're The One That I Want (Glee Cast Version)
13 Bohemian Rhapsody (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
14 Like a Virgin
15 It's Time (Glee Cast Version)
16 Jessie's Girl (Glee Cast Version)
17 Holding Out For A Hero (Glee Cast Version)
18 You Keep Me Hangin' On
19 I Lived (Glee Cast Version)
20 Girl On Fire (Glee Cast Version)
21 Silly Love Songs
22 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
23 You Can't Stop The Beat (Glee Cast Version)
24 How Will I Know (Glee Cast Version)
25 Go Your Own Way
26 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
27 Americano / Dance Again (Glee Cast Version) (feat. Kate Hudson)
28 Songbird
29 Proud Mary
30 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
31 Somebody That I Used To Know (Glee Cast Version)
32 Lean On Me
33 The Scientist (Glee Cast Version)
34 Cough Syrup (Glee Cast Version)
35 Edge Of Glory (Glee Cast Version)
36 Defying Gravity
37 Bust Your Windows
38 Marry You
39 Don't Rain On My Parade
40 Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)
41 Telephone (Glee Cast Version)
42 Loser Like Me (Glee Cast Version)
43 Valerie - Glee Cast Version
44 Bad Romance (Glee Cast Version)
45 Somebody to Love
46 Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)
47 Somewhere Only We Know (Glee Cast Version) [feat. Darren Criss]
48 Teenage Dream (Glee Cast Version)
49 Toxic
50 Smooth Criminal (Glee Cast Version) (feat. 2CELLOS)
51 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
52 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
53 Seasons Of Love (Glee Cast Version)
54 Poker Face (Glee Cast Version featuring Idina Menzel)
55 Rolling In The Deep (feat. Jonathan Groff)
56 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
57 Hey, Soul Sister (Glee Cast Version)
58 It's My Life / Confessions Part II
59 Some Nights (Glee Cast Version)
60 Hopelessly Devoted To You (Glee Cast Version)
61 My Life Would Suck Without You
62 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
63 Faithfully (Glee Cast Version)
64 And I Am Telling You I'm Not Going
65 Landslide (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
66 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
67 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
68 Shake It Out (Glee Cast Version)
69 Lucky
70 Uptown Girl (Glee Cast Version)
71 Thriller / Heads Will Roll
72 Gives You Hell (Glee Cast Version)
73 Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version featuring Jonathan Groff)
74 If I Die Young (Glee Cast Version)
75 Mine (Glee Cast Version)
76 No Air (Glee Cast Version)
Attention! Feel free to leave feedback.