Lyrics and translation Glee - Blame It On the Alcohol

Blame It On the Alcohol

Blame it on the goose
Got you feeling loose
Blame it on Patron
Got you in the zone
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a a alcohol

Ay she say she usually don't
But I know that she front
Cause shawty know what she want
But she don't wanna seem like she's easy

I ain't saying what you won't do
But you know we probably gonna do
What you been feeling deep inside
Don't lie now

Boy, what you drinking?
Gonna let sink in
Here for the weekend
Thinking
We can
See what we can be if we press fast forward
Just one more round and you're down I know it

Fill another cup up
Feeling on yo butt what? You don't even care now
I was unaware how fine you were before my buzz set in, before my buzz set in...

Blame it on the goose
Got you feeling loose
Blame it on Patron
Got you in the zone
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the vodka
Blame it on the henny
Blame it on the blue top
Got you feeling dizzy
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a a alcohol

Oh see
She spilled some drank on me
And now I'm knowing she's tipsy
She put her body on me
And she keep staring me right in my eyes
No telling what I'm gonna do
Baby I would rather show you
What you been missing in your life when I get inside.

Boy what you drinking?
Gonna let sink in
Here for the weekend
Thinking
We can
See what we can be if we press fast forward
Just one more round and you're down I know it

Fill another cup up
Feelin on yo butt what, You don't even care now
I was unaware how Fine
You were before my buzz set in, before my buzz set in...

Blame it on the goose
Got you feeling loose
Blame it on Patron
Got you in the zone
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a alcohol

Blame it on the vodka
Blame it on the henny
Blame it on the blue top
Got you feeling dizzy
Blame it on the a a a a a alcohol
Blame it on the a a a a a a alcohol

Now to tha ballas popin bottles
With their Henny in their cups
Screaming money ain't a thang
If it ain't throw it up in the skyyy (sky)
And hold your dranks up highhhh (high)

And to my independent mamas
Who can buy their own bottles
If you looking like a model
When them broke fellas holla
Tell them byeee (bye)
Hold your drinks up highhhh (high)

You can blame it on the Goose, got you feelin? loose
Blame it on the Tron, got you in the zone
Blame it on the al al al al al alcohol (blame it on the al al al al al alcohol)
Blame it on the Vodka
Blame it on the Henney
Blame it on the Blue Top, gotcha feelin? dizzy
Blame it on the al al al al al alcohol, blame it on the alcohol

Виноват Алкоголь

Виновата эта водка,
Что ты раскрепостилась,
Виноват Patron,
Что ты в ударе.
Виноват а а а а а алкоголь,
Виноват а а а а а алкоголь.

Да, она говорит так не бывает,
Но я знаю, она ломается,
Ведь малышка знает, чего хочет,
Но не хочет казаться доступной.

Я не говорю, что ты не будешь,
Но ты знаешь, мы скорее всего сделаем
То, что ты чувствуешь глубоко внутри.
Не лги.

Парень, что ты пьешь?
Дай мне вникнуть.
Мы здесь на выходные,
Думаю,
Мы сможем
Увидеть, кем мы можем быть, если промотаем вперед.
Еще один бокал и ты моя, я знаю.

Наполни еще один бокал.
Трогаю твою попку, а тебе все равно.
Я не замечал, какая ты красивая, пока не опьянел, пока не опьянел...

Виновата эта водка,
Что ты раскрепостилась,
Виноват Patron,
Что ты в ударе.
Виноват а а а а а алкоголь,
Виноват а а а а а алкоголь.
Виновата водка,
Виноват коньяк,
Виноват Blue Top,
Что у тебя кружится голова.
Виноват а а а а а алкоголь,
Виноват а а а а а алкоголь.

О, смотри,
Она пролила на меня выпивку,
И теперь я знаю, что она навеселе.
Она прижимается ко мне,
И не сводит с меня глаз.
Даже не знаю, что я буду делать.
Детка, я лучше покажу тебе,
Чего тебе не хватало в жизни, когда окажусь внутри.

Парень, что ты пьешь?
Дай мне вникнуть.
Мы здесь на выходные,
Думаю,
Мы сможем
Увидеть, кем мы можем быть, если промотаем вперед.
Еще один бокал и ты моя, я знаю.

Наполни еще один бокал.
Трогаю твою попку, а тебе все равно.
Я не замечал, какая ты красивая,
Пока не опьянел, пока не опьянел...

Виновата эта водка,
Что ты раскрепостилась,
Виноват Patron,
Что ты в ударе.
Виноват а а а а а алкоголь,
Виноват а а а а а алкоголь.

Виновата водка,
Виноват коньяк,
Виноват Blue Top,
Что у тебя кружится голова.
Виноват а а а а а алкоголь,
Виноват а а а а а алкоголь.

А теперь все крутые парни, открывающие бутылки,
С коньяком в стаканах,
Кричат, что деньги - это ничто,
Разбрасывают их в воздух (в воздух),
И поднимают бокалы высоко-высоко (высоко).

А всем моим независимым мамочкам,
Которые сами могут купить себе выпивку,
Если ты выглядишь как модель,
А к тебе подкатывают эти нищеброды,
Пошли их (пошли),
И поднимай свой бокал высоко-высоко (высоко).

Ты можешь винить водку, что чувствуешь себя раскрепощенной,
Винить Patron, что ты в ударе,
Винить ал ал ал ал ал алкоголь (винить ал ал ал ал ал алкоголь).
Винить водку,
Винить коньяк,
Винить Blue Top, что у тебя кружится голова.
Винить ал ал ал ал ал алкоголь, винить алкоголь.