Lyrics and translation Glen Campbell - Arkansas
Arkansas,
land
of
opportunity
Арканзас,
страна
возможностей.
Arkansas,
oh,
what
you
do
to
me
Арканзас,
о,
что
ты
со
мной
делаешь
Prettiest
place
I
ever
saw
Самое
красивое
место,
которое
я
когда-либо
видел.
Was
back
home
in
Arkansas
Вернулся
домой
в
Арканзас
All
those
boyhood
memories
Все
эти
детские
воспоминания
Lakes
and
rivers
and
Backwood
trees
Озера,
реки
и
лесные
заросли.
Gentle
mountains,
it
reached
to
the
sky
Нежные
горы,
они
доходили
до
самого
неба.
Oh,
how
I
hated
to
say
goodbye
to
О,
как
мне
не
хотелось
прощаться
с
...
Arkansas,
land
of
opportunity
Арканзас,
страна
возможностей.
Arkansas,
oh,
what
you
do
to
me
Арканзас,
о,
что
ты
со
мной
делаешь
Prettiest
place
I
ever
saw
Самое
красивое
место,
которое
я
когда-либо
видел.
Was
back
home
in
Arkansas
Вернулся
домой
в
Арканзас
Dirt
roads
that
lead
nowhere
Грунтовые
дороги,
ведущие
в
никуда.
Except
the
houses
that
need
repairing
Кроме
домов,
которые
нуждаются
в
ремонте.
And
front
porch
people
wearing
a
smile
И
люди
на
парадном
крыльце
улыбаются.
And
they
cover
every
mile
of
И
они
покрывают
каждую
милю
...
Arkansas,
land
of
opportunity
Арканзас,
страна
возможностей.
Arkansas,
oh,
what
you
do
to
me
Арканзас,
о,
что
ты
со
мной
делаешь
Prettiest
place
I
ever
saw
Самое
красивое
место,
которое
я
когда-либо
видел.
Was
back
home
in
Arkansas
Вернулся
домой
в
Арканзас
I
can
see
my
Dad
back
home
Я
вижу
своего
отца
дома.
Working
Park
County,
sandy
lawn
Рабочий
округ
парк,
песчаная
лужайка
Mama
callin′
me
from
the
door
Мама
зовет
меня
из-за
двери.
Oh,
how
I
wanna
go
once
more
to
О,
как
я
хочу
еще
раз
побывать
в
...
Arkansas,
land
of
opportunity
Арканзас,
страна
возможностей.
Arkansas,
oh,
what
you
do
to
me
Арканзас,
о,
что
ты
со
мной
делаешь
Prettiest
place
I
ever
saw
Самое
красивое
место,
которое
я
когда-либо
видел.
Was
back
home
in
Arkansas
Вернулся
домой
в
Арканзас
Arkansas,
land
of
opportunity
Арканзас,
страна
возможностей.
Arkansas,
oh,
what
you
do
to
me
Арканзас,
о,
что
ты
со
мной
делаешь
Prettiest
place
I
ever
saw
Самое
красивое
место,
которое
я
когда-либо
видел.
Was
back
home
in
Arkansas
Вернулся
домой
в
Арканзас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mitchell Torok, Ramona Redd
Album
Arkansas
date of release
17-07-2007
Attention! Feel free to leave feedback.