Glen Campbell - Come Harvest Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glen Campbell - Come Harvest Time




Planted by God in a field without worth
Посаженный Богом на бесполезном поле.
We are but seeds in His eyes
Мы всего лишь семена в его глазах.
So He nurtures with grace and His hands work the earth
Поэтому он питается с благодатью, и его руки работают на земле.
That His fruit may be sanctified come harvest time.
Чтобы его плоды могли быть освящены во время жатвы.
Come harvest time what thanksgiving we will show
Наступит время сбора урожая, что мы покажем на День благодарения?
When the plowman brings freedom from the earth here below
Когда пахарь приносит свободу с земли здесь внизу
Come harvest time, oh, what joy will be known
Придет время жатвы, о, Какая радость будет позната,
When He gathers the souls of the seeds He has sown.
Когда он соберет души посеянных им семян.
So when doubt dries the land or the cold war winds blow
Поэтому когда сомнения иссушают землю или дуют ветры холодной войны
When the floods of indiff'rence rise
Когда поднимутся потоки равнодушия
Oh, the roots that faith grew will keep us strong
О, корни, которые вырастила Вера, сделают нас сильными.
'Til our last sunset leaves the sky come harvest time.
Пока наш последний закат не покинет небо, наступит время сбора урожая.
Come harvest time what thanksgiving we will show
Наступит время сбора урожая, что мы покажем на День благодарения?
When the plowman brings freedom from the earth here below
Когда пахарь приносит свободу с земли здесь внизу
Come harvest time, oh, what joy will be known
Придет время жатвы, о, Какая радость познается!
When He gathers the souls of the seeds He has sown
Когда он собирает души посеянных им семян





Writer(s): Lowell Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.