Lyrics and translation Glen Campbell - It Must Be Getting Close To Christmas

It Must Be Getting Close To Christmas

When daughter starts
To greet you with her
Warmest grin
And Junior′s
Ggot his room
Much neater than a pin
And if they fight
To hug you each time
You walk in it must be
Getting close
To Christmas
Suddenly
Your slightest wish
Is their command
And all at once
Your favorite things
Are close at hand
And suddenly Lombardo
Is their favorite band
It must be getting close
To Christmas
Nobody ever
Makes mention
Of the weather
Or season
But you
You just love
That attention
Whatever the reason
All at once
Tthe wife is charcoal
Broiling stakes
Coming up with dishes
She'd refuse to make
And your little puppy
Doesn′t bark
Till you're awake
This paradise
Is close to sublime
And very close
To Christmas time

Должно быть, скоро Рождество

Когда дочка начинает
Встречать тебя с самой
Теплой улыбкой,
А сынишка
Свою комнату
Держит в идеальной чистоте,
И если они дерутся,
Чтобы обнять тебя каждый раз,
Когда ты входишь, должно быть,
Скоро
Рождество.
Внезапно
Твое малейшее желание
Для них закон,
И вдруг
Твои любимые вещи
Всегда под рукой.
И вдруг Ломбардо
Становится их любимой группой.
Должно быть, скоро
Рождество.
Никто никогда
Не упоминает
О погоде
Или времени года,
Но ты,
Ты просто обожаешь
Это внимание,
Какой бы ни была причина.
Вдруг
Жена жарит стейки
На углях,
Готовит блюда,
Которые раньше отказывалась делать,
А твой щенок
Не лает,
Пока ты не проснешься.
Этот рай
Почти божественен
И очень близок
К Рождеству.