Let It Be Me - Digitally Remastered 02 - Glen Campbelltranslation in French
I
bless
the
day
I
found
you
Je
bénis
le
jour
où
je
t'ai
trouvée
I
want
to
stay
around
you
Je
veux
rester
près
de
toi
And
so
I
beg
you
Et
je
te
supplie
Let
it
be
me
Laisse-moi
être
moi
Don′t
take
this
heaven
from
one
Ne
m'enlève
pas
ce
paradis
If
you
must
cling
to
someone
Si
tu
dois
t'accrocher
à
quelqu'un
Now
and
forver
Maintenant
et
pour
toujours
Let
it
be
me
Laisse-moi
être
moi
Each
time
we
meet,
love
Chaque
fois
que
nous
nous
rencontrons,
mon
amour
I
find
complete
love
Je
trouve
l'amour
parfait
Without
your
sweet,
sweet
love
Sans
ton
amour
doux,
doux
What
would
life
be?
Que
serait
la
vie
?
So
never
leave
me
lonely
Alors
ne
me
laisse
jamais
seul
Tell
me
you'll
love
me
only
Dis-moi
que
tu
m'aimeras
seulement
And
that
you′ll
always
Et
que
tu
seras
toujours
Let
it
be
me
Laisse-moi
être
moi
Each
time
we
meet,
love
Chaque
fois
que
nous
nous
rencontrons,
mon
amour
I
find
complete
love
Je
trouve
l'amour
parfait
Without
your
sweet,
sweet
love
Sans
ton
amour
doux,
doux
What
would
life
be?
Que
serait
la
vie
?
So
never
leave
me
lonely
Alors
ne
me
laisse
jamais
seul
Tell
me
you'll
love
me
only
Dis-moi
que
tu
m'aimeras
seulement
And
that
you'll
always
Et
que
tu
seras
toujours
Let
it
be
me
Laisse-moi
être
moi
Now
and
forever
Maintenant
et
pour
toujours
Let
it
be
me
Laisse-moi
être
moi
Rate the translation
1
Somethin' 'Bout You Baby I Like - Digitally Remastered 03
2 Rhinestone Cowboy - 2003 Digital Remaster
3 Gentle On My Mind - 2001 - Remastered
4 Wichita Lineman - 2001 Digital Remaster
5 The Legend Of Bonnie And Clyde - Digitally Remastered 03
6 Bonaparte's Retreat
7 All I Have to Do Is Dream (2003 - Remaster) [feat. Bobbie Gentry]
8 Reason To Believe - 2001 - Remastered
9 Scarborough Fair/Canticle (Medley) - 2000 Digital Remaster
10 MacArthur Park - Digitally Remastered 03
11 Guess I'm Dumb - Digitally Remastered 03
12 One Pair Of Hands - Digitally Remastered 03
13 I'm So Lonesome I Could Cry - Digitally Remastered 03
14 I Wanna Live - Digitally Remastered 03
15 My Way - Digitally Remastered 03
16 Unconditional Love - Digitally Remastered 03
17 Too Late To Worry - Too Blue To Cry - Digitally Remastered 03
18 She's Gone, Gone, Gone - Digitally Remastered 03
19 The Last Thing On My Mind - Digitally Remastered 03
20 Tomorrow Never Comes - Digitally Remastered 01
21 Turn Around, Look At Me - Digitally Remastered 03
22 Let It Be Me - Digitally Remastered 02
23 Arkansas - Digitally Remastered 03
24 The Last Time I Saw Her - Digitally Remastered 03
25 Can You Fool - 2003 Digital Remaster
26 Pave Your Way Into Tomorrow - Digitally Remastered 03
27 Any Which Way You Can - Digitally Remastered 03
28 The Moon's A Harsh Mistress - 2001 - Remastered
29 Just To Satisfy You - Digitally Remastered 03
30 Universal Soldier - Digitally Remastered 03
31 God Only Knows - Digitally Remastered 03
32 Amazing Grace - Digitally Remastered 03
33 Less Of Me - Digitally Remastered 03
34 Burning Bridges - Digitally Remastered 03
35 Crying - Digitally Remastered 01
36 Dream Baby (How Long Must I Dream) - Digitally Remastered 03
37 Galveston (Ballad Arrangement) - Digitally Remastered 03
38 The Impossible Dream (The Quest) - Digitally Remastered 03
39 I Knew Jesus (Before He Was A Star) - Digitally Remastered 03
40 Everything A Man Could Ever Need - Digitally Remastered '02
41 Highwayman - 2003 Digital Remaster
42 Honey, Come Back - Digitally Remastered 02
43 Houston (I'm Comin' To See You) - Digitally Remastered 02
44 I'm Gonna Love You - Digitally Remastered 02
45 Southern Nights - 2003 - Remastered
46 Sunflower - Digitally Remastered 02
47 True Grit - Digitally Remastered 02
48 Try A Little Kindness - Digitally Remastered 02
49 Where's The Playground Susie - 2001 - Remastered
50 Country Boy (You Got Your Feet In L.A.) - Digitally Remastered 02
51 Turn Around, Look At Me
52 By The Time I Get To Phoenix - 2001 - Remastered
53 Dreams Of The Everyday Housewife - 2001 - Remastered
54 Galveston - 2001 - Remastered
55 Hey Little One - 2001 - Remastered
56 If This Is Love - 2001 - Remastered
57 It's Only Make Believe (Digitally Remastered 02)
58 Kentucky Means Paradise - Feat. Glen Campbell
59 Somebody Like That
60 I Say A Little Prayer/By The Time I Get To Phoenix (Medley) - Digitally Remastered 03
61 Don't Pull Your Love/Then You Can Tell Me Goodbye (Medley) (Digitally Remastered 02)
62 The Lord's Prayer - Digitally Remastered 03
63 Didn't We - Digitally Remastered 03
64 Try To Remember/The Way We Were (Medley) - Digitally Remastered 03
65 Classical Gas - Digitally Remastered 03
66 Good Vibration/Help Me, Rhonda/ Surfer Girl/Surfin' USA (Medley) - Digitally Remastered 03
2 Rhinestone Cowboy - 2003 Digital Remaster
3 Gentle On My Mind - 2001 - Remastered
4 Wichita Lineman - 2001 Digital Remaster
5 The Legend Of Bonnie And Clyde - Digitally Remastered 03
6 Bonaparte's Retreat
7 All I Have to Do Is Dream (2003 - Remaster) [feat. Bobbie Gentry]
8 Reason To Believe - 2001 - Remastered
9 Scarborough Fair/Canticle (Medley) - 2000 Digital Remaster
10 MacArthur Park - Digitally Remastered 03
11 Guess I'm Dumb - Digitally Remastered 03
12 One Pair Of Hands - Digitally Remastered 03
13 I'm So Lonesome I Could Cry - Digitally Remastered 03
14 I Wanna Live - Digitally Remastered 03
15 My Way - Digitally Remastered 03
16 Unconditional Love - Digitally Remastered 03
17 Too Late To Worry - Too Blue To Cry - Digitally Remastered 03
18 She's Gone, Gone, Gone - Digitally Remastered 03
19 The Last Thing On My Mind - Digitally Remastered 03
20 Tomorrow Never Comes - Digitally Remastered 01
21 Turn Around, Look At Me - Digitally Remastered 03
22 Let It Be Me - Digitally Remastered 02
23 Arkansas - Digitally Remastered 03
24 The Last Time I Saw Her - Digitally Remastered 03
25 Can You Fool - 2003 Digital Remaster
26 Pave Your Way Into Tomorrow - Digitally Remastered 03
27 Any Which Way You Can - Digitally Remastered 03
28 The Moon's A Harsh Mistress - 2001 - Remastered
29 Just To Satisfy You - Digitally Remastered 03
30 Universal Soldier - Digitally Remastered 03
31 God Only Knows - Digitally Remastered 03
32 Amazing Grace - Digitally Remastered 03
33 Less Of Me - Digitally Remastered 03
34 Burning Bridges - Digitally Remastered 03
35 Crying - Digitally Remastered 01
36 Dream Baby (How Long Must I Dream) - Digitally Remastered 03
37 Galveston (Ballad Arrangement) - Digitally Remastered 03
38 The Impossible Dream (The Quest) - Digitally Remastered 03
39 I Knew Jesus (Before He Was A Star) - Digitally Remastered 03
40 Everything A Man Could Ever Need - Digitally Remastered '02
41 Highwayman - 2003 Digital Remaster
42 Honey, Come Back - Digitally Remastered 02
43 Houston (I'm Comin' To See You) - Digitally Remastered 02
44 I'm Gonna Love You - Digitally Remastered 02
45 Southern Nights - 2003 - Remastered
46 Sunflower - Digitally Remastered 02
47 True Grit - Digitally Remastered 02
48 Try A Little Kindness - Digitally Remastered 02
49 Where's The Playground Susie - 2001 - Remastered
50 Country Boy (You Got Your Feet In L.A.) - Digitally Remastered 02
51 Turn Around, Look At Me
52 By The Time I Get To Phoenix - 2001 - Remastered
53 Dreams Of The Everyday Housewife - 2001 - Remastered
54 Galveston - 2001 - Remastered
55 Hey Little One - 2001 - Remastered
56 If This Is Love - 2001 - Remastered
57 It's Only Make Believe (Digitally Remastered 02)
58 Kentucky Means Paradise - Feat. Glen Campbell
59 Somebody Like That
60 I Say A Little Prayer/By The Time I Get To Phoenix (Medley) - Digitally Remastered 03
61 Don't Pull Your Love/Then You Can Tell Me Goodbye (Medley) (Digitally Remastered 02)
62 The Lord's Prayer - Digitally Remastered 03
63 Didn't We - Digitally Remastered 03
64 Try To Remember/The Way We Were (Medley) - Digitally Remastered 03
65 Classical Gas - Digitally Remastered 03
66 Good Vibration/Help Me, Rhonda/ Surfer Girl/Surfin' USA (Medley) - Digitally Remastered 03
Attention! Feel free to leave feedback.