Glen Campbell - Poor Boy Lookin' For A Home - Feat. Glen Campbell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glen Campbell - Poor Boy Lookin' For A Home - Feat. Glen Campbell




Poor Boy Lookin' For A Home - Feat. Glen Campbell
Бедняга Ищет Дом - Исп. Глен Кэмпбелл
Well-a old Mister fox done found him a home
Ну, старый Мистер Лис нашел себе дом,
Down in the ground so deep
Глубоко под землей.
Well, the fox got a place to call his own
У Лиса есть место, которое он может назвать своим,
He got a place to sleep
У него есть место, где можно поспать.
Old Mister coon got a real fine home
У старого Мистера Енота есть отличный дом,
High in the hollow tree
Высоко в дупле дерева.
Well the coon's got a place he can call his own
У Енота есть место, которое он может назвать своим,
But there ain't no place for me
А у меня нет никакого места, милая.
I'm just a poor boy lookin' for a home
Я всего лишь бедняга, который ищет дом,
Lookin' for a place to call my own
Ищу место, которое смогу назвать своим.
Poor boy lookin' for a home
Бедняга ищет дом,
Poor boy lookin' for a home
Бедняга ищет дом.
Well the boll weevil find him a cotton boll
Долгоносик нашел себе хлопковую коробочку,
He move all his kin folk in
Он перевез туда всех своих родных.
He found a place that is mighty snug
Он нашел уютное местечко
Down by the cotton gin
Возле хлопкоочистительной машины.
Well the bee's got a home in the honey hive
У пчелы есть дом в улье,
Honey in the honey comb
Мед в сотах.
Well, old Mister bee's gotta keep alive
Старому Мистеру Пчеле нужно выжить,
While the poor boy's lookin' for a home
Пока бедняга ищет дом, дорогая.
I'm just a poor boy lookin' for a home
Я всего лишь бедняга, который ищет дом,
Lookin' for a place to call my own
Ищу место, которое смогу назвать своим.
Poor boy lookin' for a home
Бедняга ищет дом,
Poor boy lookin' for a home
Бедняга ищет дом.
Oh the catfish home is a muddy pond
Дом сома это мутный пруд,
He just eat and swim
Он просто ест и плавает.
Well, he don't cry when the crawdad's gone
Он не плачет, когда рака нет,
Tadpole's fine with him
Головастик ему подходит.
Crow's found a nest in a tree top tall
Ворон нашел гнездо на верхушке высокого дерева,
He never pay no rent
Он никогда не платит арендную плату.
Well the poor boy's got him no home at all
У бедняги совсем нет дома,
He ain't got a livin' cent
У него нет ни цента, милая.
I'm just a poor boy lookin' for a home
Я всего лишь бедняга, который ищет дом,
Lookin' for a place to call my own
Ищу место, которое смогу назвать своим.
Poor boy lookin' for a home
Бедняга ищет дом,
Poor boy lookin' for a home
Бедняга ищет дом.





Writer(s): M. Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.