Lyrics and translation Glen Campbell - She's Gone, Gone, Gone

She's Gone, Gone, Gone

She said if I ever deceive her
She′d be gone before I could count ten,
I guess that I didn't believe her;
Oh just look at the trouble I′m in.

Chorus: Now she's gone, gone, gone,
Gone, gone, gone, cryin' won′t bring her back;
The more that I cry, the faster that plane flies
Father across the sky.

Well I lost every right to be happy,
Well I lost all the Heaven I found;
She warned me she′d leave and she left me,
Before my first tear hit the ground.

Chorus...

If I only knew where I could find her
Well I'd crawl there on my hands and knees.
′Cause each tick of the clock will remind her
That she's one second farther from me.

Chorus...

{Instrumental}

Chorus...

Farther across the sky.

Она ушла, ушла, ушла

Она сказала, если я её обману,
Она уйдёт, прежде чем я досчитаю до десяти,
Кажется, я ей не поверил;
О, только посмотри, в какую беду я попал.

Припев: Теперь она ушла, ушла, ушла,
Ушла, ушла, ушла, слёзы её не вернут;
Чем больше я плачу, тем быстрее этот самолёт летит
Всё дальше в небе.

Что ж, я потерял всякое право на счастье,
Я потерял весь Рай, что нашёл;
Она предупреждала, что уйдёт, и она ушла,
Прежде чем моя первая слеза упала на землю.

Припев...

Если бы я только знал, где её найти,
Я бы дополз туда на коленях.
Ведь каждый тик часов будет напоминать ей,
Что она на секунду дальше от меня.

Припев...

{Инструментальная часть}

Припев...

Всё дальше в небе.