Glen Campbell - The Greatest Gift of All - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glen Campbell - The Greatest Gift of All




The Greatest Gift of All
Le plus grand cadeau de tous
I can feel his love
Je peux sentir son amour
He has touched my hear-eart
Il a touché mon cœur
And the spirit do-ove
Et l'esprit de l'amour
Came and will not par-art
Est venu et ne partira pas
He beseeches me to listen
Il me supplie d'écouter
As He reaches me with wisdom
Alors qu'il me donne sa sagesse
What He teaches me -
Ce qu'il m'enseigne -
Is the greatest gift of all
C'est le plus grand cadeau de tous
From heaven up above
Du ciel d'en haut
Is the love, that He gives, to all
C'est l'amour qu'il donne à tous
Doesn′t matter where you've bee-een
Peu importe tu as été
He forgives the greatest sin
Il pardonne le plus grand péché
With His love, that He gives, to all
Avec son amour qu'il donne à tous
If you make one wish
Si tu fais un souhait
Just before you slee-eep
Juste avant de dormir
Pray that all your day-ays
Prie pour que tous tes jours
Your soul, He kee-eeps
Ton âme, il la garde
He beseeches you to listen
Il te supplie d'écouter
As He fills your soul with wisdom
Alors qu'il remplit ton âme de sagesse
What He teaches you -
Ce qu'il t'enseigne -
Is the greatest gift of all
C'est le plus grand cadeau de tous
From heaven up above
Du ciel d'en haut
Is the love, that He gives, to all
C'est l'amour qu'il donne à tous
Doesn′t matter where you've bee-een
Peu importe tu as été
He forgives the greatest sin
Il pardonne le plus grand péché
With the love, that He gives, to all
Avec l'amour qu'il donne à tous
Peace will come your way
La paix viendra sur ton chemin
If you only follow
Si tu suis seulement
What He came to say-ay
Ce qu'il est venu dire
Is of joy, not sorrow
C'est de la joie, pas de la tristesse
He beseeches you to listen
Il te supplie d'écouter
As He fills your heart with wisdom
Alors qu'il remplit ton cœur de sagesse
What He teaches you -
Ce qu'il t'enseigne -
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
Is that the greatest gift of all
C'est que le plus grand cadeau de tous
From the heavens up above
Du ciel d'en haut
Is the love (is the lo-ove)
C'est l'amour (c'est l'amour)
That He gives (that He gi-ives) to all
Qu'il donne (qu'il donne) à tous
Doesn't matter where you′ve been
Peu importe tu as été
He forgives the greatest sin
Il pardonne le plus grand péché
With the love, that He gives, to all
Avec l'amour qu'il donne à tous
Precious love, that He gives, to all
L'amour précieux qu'il donne à tous





Writer(s): Kuenster Thomas Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.