Lyrics and translation Glen Campbell - The World I Used to Know

The World I Used to Know

Someday an old familiar rain
Will come along and know my name
And then my shelter will be gone
And I′ll have to move along
But till I do
I'll stay awhile
And track the hidden country of your smile
Someday the man I used to be
Will come along and call on me
And then because I′m just a man
You'll find my feet are made of sand
But till that time
I'll tell you lies
And chart the hidden bound′ries of your eyes
Someday the world I used to know
Will come along and bid me go
Then I′ll be leavin' you behind
For love is just a state of mind
But till that day
I′ll be your man
And love away your troubles if I can
And till that day
I'll be your man
And love away your troubles if I can

Мир, который я знал

Когда-нибудь знакомый дождь
Прольется вновь и имя вспомнит мое
И кров мой смоет он с лица земли,
И мне придется вновь идти.
Но до тех пор,
Я здесь побуду,
Искать в твоей улыбке страны чуда.
Когда-нибудь тот, кем я был,
Вернется и меня навестит.
И ты поймешь, что я всего лишь человек,
Что ноги мои – лишь песок навек.
Но до поры той,
Тебе я буду лгать,
И в глубине твоих глаз границы искать.
Когда-нибудь мир, что я знал,
Вернется и меня с собой позовет.
Тогда тебя я должен буду оставить,
Ведь любовь – лишь состояние души.
Но до того дня,
Я буду твоим,
И прогоню твои печали, если смогу, любимая.
И до того дня,
Я буду твоим,
И прогоню твои печали, если смогу, любимая.