Lyrics and translation Glen Campbell - True Grit - Digitally Remastered 02
One
day,
little
girl,
the
sadness
will
leave
your
face
Однажды,
девочка
моя,
печаль
покинет
твое
лицо,
As
soon
as
you′ve
won
the
fight
to
get
justice
done
Как
только
ты
выиграешь
битву
за
справедливость.
Someday
little
girl
you'll
wonder
what
life′s
about
Когда-нибудь,
девочка
моя,
ты
задумаешься
о
смысле
жизни,
But
other's
have
known
few
battles
are
won
alone
Но
другие
уже
знают,
что
мало
какие
битвы
выигрываются
в
одиночку.
So,
you'll
look
around
to
find
Поэтому
ты
будешь
искать,
Someone
who′s
kind,
someone
who
is
fearless
like
you
Кого-то
доброго,
кого-то
бесстрашного,
как
ты.
The
pain
of
it
will
ease
a
bit
Боль
немного
утихнет,
When
you
find
a
man
with
true
grit
Когда
ты
найдешь
мужчину
с
настоящей
хваткой.
One
day
you
will
rise
and
you
won′t
believe
your
eyes
Однажды
ты
проснешься
и
не
поверишь
своим
глазам,
You'll
wake
up
and
see
Ты
проснешься
и
увидишь
A
world
that
is
fine
and
free
Прекрасный
и
свободный
мир.
Though
summer
seems
far
away
Хотя
лето
кажется
далеким,
You
will
find
the
sun
one
day
Ты
найдешь
солнце
однажды.
Rate the translation
1
Rhinestone Cowboy - 2003 Digital Remaster
2 Everything A Man Could Ever Need - Digitally Remastered '02
3 Highwayman - 2003 Digital Remaster
4 Honey, Come Back - Digitally Remastered 02
5 Houston (I'm Comin' To See You) - Digitally Remastered 02
6 I'm Gonna Love You - Digitally Remastered 02
7 Sunflower - Digitally Remastered 02
8 True Grit - Digitally Remastered 02
9 Try A Little Kindness - Digitally Remastered 02
10 Country Boy (You Got Your Feet In L.A.) - Digitally Remastered 02
11 It's Only Make Believe (Digitally Remastered 02)
12 Let It Be Me (Digitally Remastered 02)
13 All I Have to Do Is Dream (2003 - Remaster) [feat. Bobbie Gentry]
14 Galveston - 2003 Digital Remaster
15 Wichita Lineman - 2003 Digital Remaster
16 Where's The Playground Susie - Digitally Remastered 02
17 By The Time I Get To Phoenix - 2003 Digital Remaster
18 Gentle On My Mind - 2003 Digital Remaster
19 Hey Little One - Digitally Remastered 02
20 Southern Nights - 2003 - Remastered
21 Dreams Of The Everyday Housewife - Digitally Remastered 02
22 The Last Time I Saw Her - Digitally Remastered 02
23 I Wanna Live - Digitally Remastered 02
24 Dream Baby (How Long Must I Dream) - Digitally Remastered 02
25 Don't Pull Your Love/Then You Can Tell Me Goodbye (Medley) (Digitally Remastered 02)
2 Everything A Man Could Ever Need - Digitally Remastered '02
3 Highwayman - 2003 Digital Remaster
4 Honey, Come Back - Digitally Remastered 02
5 Houston (I'm Comin' To See You) - Digitally Remastered 02
6 I'm Gonna Love You - Digitally Remastered 02
7 Sunflower - Digitally Remastered 02
8 True Grit - Digitally Remastered 02
9 Try A Little Kindness - Digitally Remastered 02
10 Country Boy (You Got Your Feet In L.A.) - Digitally Remastered 02
11 It's Only Make Believe (Digitally Remastered 02)
12 Let It Be Me (Digitally Remastered 02)
13 All I Have to Do Is Dream (2003 - Remaster) [feat. Bobbie Gentry]
14 Galveston - 2003 Digital Remaster
15 Wichita Lineman - 2003 Digital Remaster
16 Where's The Playground Susie - Digitally Remastered 02
17 By The Time I Get To Phoenix - 2003 Digital Remaster
18 Gentle On My Mind - 2003 Digital Remaster
19 Hey Little One - Digitally Remastered 02
20 Southern Nights - 2003 - Remastered
21 Dreams Of The Everyday Housewife - Digitally Remastered 02
22 The Last Time I Saw Her - Digitally Remastered 02
23 I Wanna Live - Digitally Remastered 02
24 Dream Baby (How Long Must I Dream) - Digitally Remastered 02
25 Don't Pull Your Love/Then You Can Tell Me Goodbye (Medley) (Digitally Remastered 02)
Attention! Feel free to leave feedback.