Glen Check - Velvet Goldmine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glen Check - Velvet Goldmine




Velvet Goldmine
Velvet Goldmine
Psychedelic girl
Fille psychédélique
I just wanna know
Je veux juste savoir
Why you save me from this low end
Pourquoi tu me sauves de cette basse fin
Why you acting for
Pourquoi tu joues pour
I just wanna know
Je veux juste savoir
If I got what you want
Si j'ai ce que tu veux
Oh ain't no way to make you say
Oh, il n'y a pas moyen de te faire dire
All the things I really wanted
Toutes les choses que je voulais vraiment
You to say in a way
Que tu dises d'une certaine façon
Oh ain't no way to make you say
Oh, il n'y a pas moyen de te faire dire
All the things I really wanted
Toutes les choses que je voulais vraiment
You to say in a way
Que tu dises d'une certaine façon
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
Psychedelic girl
Fille psychédélique
I just wanna know
Je veux juste savoir
Why you save me from this low end
Pourquoi tu me sauves de cette basse fin
Why you acting for
Pourquoi tu joues pour
I just wanna know
Je veux juste savoir
If I got what you want
Si j'ai ce que tu veux
Oh ain't no way to make you say
Oh, il n'y a pas moyen de te faire dire
All the things I really wanted
Toutes les choses que je voulais vraiment
You to say in a way
Que tu dises d'une certaine façon
Oh ain't no way to make u say
Oh, il n'y a pas moyen de te faire dire
All the things I really wanted
Toutes les choses que je voulais vraiment
You to say in a way
Que tu dises d'une certaine façon
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
Rest in peace in
Repose en paix dans
Wherever u have been
que tu sois allé
And I'm gone with the wind
Et je pars avec le vent
All them enemies will win
Tous ces ennemis vont gagner
And I ...
Et je ...
You got the power to raise
Tu as le pouvoir de soulever
Ain't got more passion to praise
Je n'ai plus de passion à louer
This is a whole another phase
C'est une toute autre phase
You gotta be on this page
Tu dois être sur cette page
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi
I just wanna be loved by you
Je veux juste être aimé par toi





Writer(s): David Bowie


Attention! Feel free to leave feedback.