Lyrics and translation Glen Gray feat. The Casa Loma Orchestra & Pee Wee Hunt - Would'st Could I but Kiss Thy Hand, Oh! Babe

Would'st Could I but Kiss Thy Hand, Oh! Babe

Would'st could I but kiss thy hand oh babe, oh babe
Dost thou know I think thee grand oh babe, oh babe
Alas, but how my heart is throbbin'
Thou hast set me off my noggin'
Would'st could I but kiss thy hand, oh babe

Canst thou see in love I be
Would'st thou come and cut a tapestry with me
Dost thou heed my little plea
Thou art the only one for me
Ah, would'st could I but kiss thy hand oh babe

A loaf of bread, a jug of wine, and thou, oh babe
Dost thou know I think thee fine, and how, oh babe
I am thy knight in shining armo
Wilst thou be my pretty mommo
Would'st could I but kiss thy hand, oh babe
Dost thou dig, oh dost thou dig
For the other maids I carest not a fig
Dost thou know that I'm thy fellow
You is stuff and you is mellow
Would'st could I but kiss thy hand, oh babe

Könnt' ich nur deine Hand küssen, oh! Liebste

Könnt' ich nur deine Hand küssen, oh Liebste, oh Liebste
Weißt du, dass ich dich großartig finde, oh Liebste, oh Liebste
Ach, wie mein Herz doch pocht
Du hast mich um den Verstand gebracht
Könnt' ich nur deine Hand küssen, oh Liebste

Siehst du, dass ich verliebt bin
Kommst du und wirkst einen Wandteppich mit mir?
Beachtest du meine kleine Bitte
Du bist die Einzige für mich
Ach, könnt' ich nur deine Hand küssen, oh Liebste

Ein Laib Brot, ein Krug Wein und du, oh Liebste
Weißt du, dass ich dich toll finde, und wie, oh Liebste
Ich bin dein Ritter in glänzender Rüstung
Willst du meine hübsche Mamma sein
Könnt' ich nur deine Hand küssen, oh Liebste
Verstehst du, oh verstehst du
Um die anderen Mägde schere ich mich keinen Deut
Weißt du, dass ich dein Gefährte bin
Du bist klasse und du bist sanft
Könnt' ich nur deine Hand küssen, oh Liebste