Lyrics and translation Glen Gray & The Casa Loma Orchestra - Smoke Rings
Where
do
they
go,
the
smoke
rings
I
blow
each
night
Куда
они
деваются,
кольца
дыма,
которые
я
выпускаю
каждую
ночь
What
do
they
do
Что
они
делают
Those
circles
of
blue
and
white?
Эти
синие
и
белые
круги?
Oh!
why
do
they
seem
to
pictures
a
dream
above
О!
почему
они
кажутся
картинками
из
сна
наверху
Then
why
do
they
fade
my
phantom
parade
of
love?
Тогда
почему
они
затмевают
мой
призрачный
парад
любви?
Where
do
they
end,
the
smoke
rings
I
send
on
high?
Где
они
заканчиваются,
кольца
дыма,
которые
я
посылаю
ввысь?
Where
are
they
hurled
Куда
их
выбрасывают
When
they've
kissed
the
world
goodbye!
Когда
они
поцеловали
мир
на
прощание!
Oh!
I'd
give
my
life
to
laugh
at
this
strife
below
О!
Я
отдал
бы
жизнь,
чтобы
посмеяться
над
этим
раздоры
ниже
I'd
be
a
king
I'd
follow
each
ring
I
blow
Я
буду
королем,
я
бы
каждое
кольцо
Я
удар
Puff
puff
puff
puff
your
cares
away
Слоеное
бездрожжевое
слоеное
бездрожжевое
ваши
заботы
прочь
Puff
puff
puff
night
and
day
Слоеное
бездрожжевое
слоеное
ночь
и
день
Blow
blow
them
into
air
silky
little
rings
Ударом
на
удар
в
воздухе
шелковистые
колечки
Blow,
blow
them
ev'ry
where
give
your
troubles
wings
Разнеси,
разнеси
их
повсюду,
окрыли
свои
беды
What
do
they
tell
and
what
is
the
spell
they
cast
Что
они
говорят
и
какое
заклинание
произносят
Some
of
them
fall
and
seem
to
recall
the
past
Некоторые
из
них
падают
и,
кажется,
напоминают
о
прошлом
But
most
of
them
rise
away
to
the
skies
of
blue
Но
большинство
из
них
поднимаются
к
голубым
небесам
Oh
little
smoke
rings
I
love
О,
маленькие
кольца
дыма,
которые
я
люблю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ned Washington, Gene Gifford
Attention! Feel free to leave feedback.