Glen Phillips - Baptistina - translation of the lyrics into Russian
Glen Phillips Baptistina

Glen Phillips - Baptistina

Lyrics and translation Glen Phillips - Baptistina




Baptistina
Баптистина
A change of plans
Смена планов,
One chapter opens as another ends
Одна глава открывается, другая закрывается.
So we begin
И мы начинаем,
One lucky hand
Одна счастливая рука
Switch out the sequence till it makes a man
Меняет последовательность, пока не создаст человека.
No blind watchmaker winding up the strand
Нет слепого часовщика, закручивающего нить.
Baptistina
Баптистина,
Come crashing, come crashing
Рушишься, рушишься.
No god but change
Нет бога, кроме перемен,
No church but ashes and remains
Нет храма, кроме пепла и останков.
No prayer but waking up to face the day
Нет молитвы, кроме пробуждения, чтобы встретить день.
So face the day, face the day
Так встреть же день, встреть же день.
Baptistina
Баптистина,
Come crashing, come crashing down
Рушишься, рушишься вниз.
Come bright white light
Приди, яркий белый свет,
Come wipe the slate clean
Сотри всё с чистого листа.
Come burning sky
Приди, пылающее небо,
Red rain and roiling sea
Красный дождь и бурлящее море.
Let the small self go
Отпусти своё маленькое "я",
Set these atoms free
Освободи эти атомы,
To be swallowed by the new
Чтобы их поглотило новое,
Whatever it may be
Чем бы оно ни было.
Hello, goodbye
Здравствуй, прощай,
Quick as the shutter of an eye
Быстро, как щелчок затвора.
Baptistina
Баптистина,
Come crashing, come crashingA change of plans
Рушишься, рушишься. Смена планов,
One chapter opens as another ends
Одна глава открывается, другая закрывается.
So we begin
И мы начинаем,
One lucky hand
Одна счастливая рука
Switch out the sequence till it makes a man
Меняет последовательность, пока не создаст человека.
No blind watchmaker winding up the strand
Нет слепого часовщика, закручивающего нить.
Baptistina
Баптистина,
Come crashing, come crashing
Рушишься, рушишься.
No god but change
Нет бога, кроме перемен,
No church but ashes and remains
Нет храма, кроме пепла и останков.
No prayer but waking up to face the day
Нет молитвы, кроме пробуждения, чтобы встретить день.
So face the day, face the day
Так встреть же день, встреть же день.
Baptistina
Баптистина,
Come crashing, come crashing down
Рушишься, рушишься вниз.
Come bright white light
Приди, яркий белый свет,
Come wipe the slate clean
Сотри всё с чистого листа.
Come burning sky
Приди, пылающее небо,
Red rain and roiling sea
Красный дождь и бурлящее море.
Let the small self go
Отпусти своё маленькое "я",
Set these atoms free
Освободи эти атомы,
To be swallowed by the new
Чтобы их поглотило новое,
Whatever it may be
Чем бы оно ни было.
Hello, goodbye
Здравствуй, прощай,
Quick as the shutter of an eye
Быстро, как щелчок затвора.
Baptistina
Баптистина,
Come crashing, come crashing
Рушишься, рушишься.




Writer(s): Glen Phillips
Glen Phillips - Swallowed by the New
Album
Swallowed by the New
date of release
07-10-2016

1 Held Up
2 Grief and Praise
3 Go
4 Baptistina
5 Criminal Career
6 Leaving Oldtown
7 The Easy Ones
8 Amnesty
9 Unwritten
10 There's Always More
11 Reconstructing The Diary
Attention! Feel free to leave feedback.