Lyrics and translation Glen Phillips - Cleareyed

Cleareyed

Ever since I was a kid
I′ve been cleareyed
Cleareyed
I can't forget but I forgive
Did you notice
Are you all right

Beyond the edge of memories
The shapes take form and call to me
There′s some things I wish I'd never seen
And never been
But so it is
So it is
If all I know is what I see
Then certainty
Is what you are to me

Cleareyed
Cleareyed
Someone came and changed the words
Left me tongue tied
Tongue tied
It's not a sky without the clouds
There is no blue sky
Blue sky

Beyond the past beyond the fear
The simple act of being here
There′s some things I wish I′d never seen
And never been
But so it is
So it is

If all I know is what I see
Then certainty
Is what you are to me
Cleareyed
Cleareyed
Cleareyed
Cleareyed

Blind me with love
Make me blind
Blind me with love
Make me blind

Cause I've seen too much
Too much of this life

I have seen too much
Too much of this life

I have seen too much
Too much of this life

I have seen too much
Too much of this life

Now I only see you
Only see you
Cleareyed
Cleareyed
Cleareyed
Cleareyed

Ясный взгляд

С самого детства
У меня ясный взгляд
Ясный взгляд
Я не могу забыть, но я прощаю
Ты заметила?
Ты в порядке?

За гранью воспоминаний
Очертания обретают форму и зовут меня
Есть вещи, которые я хотел бы никогда не видеть
И никогда не испытывать
Но так уж есть
Так уж есть
Если всё, что я знаю, это то, что я вижу
Тогда уверенность
— это то, что ты для меня

Ясный взгляд
Ясный взгляд
Кто-то пришел и изменил слова
Оставил меня без слов
Без слов
Небо не бывает без облаков
Не бывает голубого неба
Голубого неба

За пределами прошлого, за пределами страха
Простой акт присутствия здесь
Есть вещи, которые я хотел бы никогда не видеть
И никогда не испытывать
Но так уж есть
Так уж есть

Если всё, что я знаю, это то, что я вижу
Тогда уверенность
— это то, что ты для меня
Ясный взгляд
Ясный взгляд
Ясный взгляд
Ясный взгляд

Ослепи меня любовью
Сделай меня слепым
Ослепи меня любовью
Сделай меня слепым

Потому что я слишком много видел
Слишком много в этой жизни

Я слишком много видел
Слишком много в этой жизни

Я слишком много видел
Слишком много в этой жизни

Я слишком много видел
Слишком много в этой жизни

Теперь я вижу только тебя
Вижу только тебя
Ясный взгляд
Ясный взгляд
Ясный взгляд
Ясный взгляд