Lyrics and translation Glen Phillips - Last Sunset

Last Sunset

One thread, we hang
Swinging, dangling
It breaks, we fall
Bye bye, that's all

A balance fine
A sweep of time

Nighting as the day ends
Take it slow as we can
You never know, it might be
The last sunset we'll ever see

And all I possess
Blows away in this wind
And as I came in
So I'm leaving

Unadorned
As I was born

Nighting as the day ends
Take it slow as we can
You never know, it might be
The last sunset we'll ever see

Bleary eyed kids
We won't come in

Nighting as the day ends
Take it slow as we can
You never know, it might be
The last sunset we'll ever see
Nighting as the day ends
Take it slow as we can
You never know, it might be
The last sunset we'll ever see
The last sunset we'll ever see

Dernier Coucher de Soleil

Un fil, nous nous accrochons
Balançant, oscillant
Il casse, nous tombons
Au revoir, c'est tout

Un équilibre délicat
Un coup de temps

Chuchotant alors que le jour se termine
Prenons notre temps
Tu ne sais jamais, ça pourrait être
Le dernier coucher de soleil que nous verrons jamais

Et tout ce que je possède
S'envole dans ce vent
Et comme j'ai été
Je pars

Sans fioritures
Comme je suis né

Chuchotant alors que le jour se termine
Prenons notre temps
Tu ne sais jamais, ça pourrait être
Le dernier coucher de soleil que nous verrons jamais

Des enfants aux yeux fatigués
Nous ne rentrerons pas

Chuchotant alors que le jour se termine
Prenons notre temps
Tu ne sais jamais, ça pourrait être
Le dernier coucher de soleil que nous verrons jamais
Chuchotant alors que le jour se termine
Prenons notre temps
Tu ne sais jamais, ça pourrait être
Le dernier coucher de soleil que nous verrons jamais
Le dernier coucher de soleil que nous verrons jamais