Lyrics and translation Glen Phillips - Simple

Simple

I'm complication
Live wire down
I'm agitation
Distorted sound

You're celebration
Girl on a swing
Passion and patience
Unbroken ring
You're simple, simple
You're simple,
Simply all I need

I'm jagged rock
You, waterfall
Your gentle touch
You wear me down
Till I am smooth
Till I allow
Till I can bend
Till I can bow

You're simple, simple
You're simple
Simply all I need

Twilight sleep
I want to forget
Everything these last few years
Take them from me
Drive them away
I want to be simple again

'Cause I'm complications
Live wire down
I'm agitation
Distorted sound

You're simple, simple
You're simple
Simply all I need

Simple

Je suis une complication
Un fil électrique coupé
Je suis une agitation
Un son déformé

Tu es une fête
Une fille sur une balançoire
Passion et patience
Une bague intacte
Tu es simple, simple
Tu es simple,
Simplement tout ce dont j'ai besoin

Je suis une pierre rugueuse
Toi, une cascade
Ta touche douce
Tu m'adoucis
Jusqu'à ce que je sois lisse
Jusqu'à ce que je permette
Jusqu'à ce que je puisse plier
Jusqu'à ce que je puisse m'incliner

Tu es simple, simple
Tu es simple
Simplement tout ce dont j'ai besoin

Un sommeil crépusculaire
Je veux oublier
Tout ce qui s'est passé ces dernières années
Enlève-les de moi
Fais-les disparaître
Je veux être simple à nouveau

Parce que je suis une complication
Un fil électrique coupé
Je suis une agitation
Un son déformé

Tu es simple, simple
Tu es simple
Simplement tout ce dont j'ai besoin