Lyrics and translation Glen Washington - I Found Me A Love
I
can't
help
it
no
no...
can't
tek
away
my
feeling
no
no
no...
feeling
is
real
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
Нет,
нет...
не
могу
избавиться
от
своих
чувств,
нет,
нет,
нет...
чувства
реальны.
Oooii...
there's
a
special
feeling
we
feel...
when
a
man
and
woman
falls
in
love...
it's
like
a
gift
from
the
father
above
Ооооо...
это
особое
чувство,
которое
мы
испытываем...
когда
мужчина
и
женщина
влюбляются...
это
как
дар
свыше
All
my
dreams
becomes
reality...
on
the
day
I
find
that
special
Queen
Все
мои
мечты
становятся
реальностью...
в
тот
день,
когда
я
найду
эту
особенную
Королеву.
The
day
my
First
Lady
came
on
the
scene
В
тот
день,
когда
моя
первая
леди
появилась
на
сцене.
There's
no
need
to
roam
the
streets
no
more...
now
I
got
my
girl
inside
my
[home/door]...and
right
now
true
love
will
even
the
score
Больше
не
нужно
бродить
по
улицам...
теперь
моя
девушка
в
моем
[доме/двери]
...
и
прямо
сейчас
настоящая
любовь
сравняет
счет.
And
I
will
like
the
whole
world
to
know...
how
much
I
really
love
her
so...
can't
let
go...
no
no
no
no
no
no
И
я
хотел
бы,
чтобы
весь
мир
знал...
как
сильно
я
действительно
люблю
ее
...
не
могу
отпустить...
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
...
I'm
falling
in
love
so
hard
I
just
can't
help
myself
Я
влюбляюсь
так
сильно,
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I
found
me
a
love
sweeter
than
candy
on
the
shelf...
Ooooiii
Я
нашел
себе
любовь
слаще
конфет
на
полке...
Оооооиии
God
has
placed
his
blessings
on
me...
by
giving
me
someone
as
lovely
as
she
Бог
благословил
меня,
подарив
мне
такую
прекрасную
женщину,
как
она.
I
feel
the
light
of
love
glowing
on
me
Я
чувствую
свет
любви,
сияющий
на
мне.
I
don't
feel
the
need
for
much
more
Я
не
чувствую
нужды
в
большем.
Right
now
I
know
true
love
is
secure.I
may
not
be
rich
but
I'm
also
not
poor
Сейчас
я
знаю,
что
настоящая
любовь
надежна,может
быть,
я
и
не
богат,
но
и
не
беден
I'm
falling
in
love
so
hard
I
just
can't
help
myself
Я
влюбляюсь
так
сильно,
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать.
I
found
me
a
love
sweeter
than
candy
on
the
shelf...
nah
nah
na
na...
can't
help
the
way
I
feel...
oh
no
nah
nah...
Oooiiii
Я
нашла
себе
любовь
слаще
конфет
на
полке...
На-На-На-На...
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую...
О
нет,
На-На-На...
Ооооииииииииииии
I
never
thought
a
poor
man
love
like
me...
can
experience
so
much
ecstasy
Я
никогда
не
думал,
что
бедный
человек,
любящий
так,
как
я...
может
испытывать
такой
экстаз.
It's
like
refreshing
cool
water
on
me
Меня
словно
освежает
прохладная
вода.
You
pick
me
up
and
turn
my
life
around...
the
way
that
a
love
is
supposed
to
be
Ты
поднимаешь
меня
и
переворачиваешь
мою
жизнь
...
так,
как
и
должна
быть
любовь.
Right
now
I'm
swimming
in
life's
bliss
you
see
Сейчас
я
купаюсь
в
блаженстве
жизни
понимаешь
I'm
falling
in
love
so
hard
I
just
can't
help
myself...
I
found
me
a
love
sweeter
than
candy
on
the
shelf...
Oooiiii
Я
влюбился
так
сильно,
что
я
просто
не
могу
с
собой
поделать...
я
нашел
любовь
слаще,
чем
конфеты
на
полке...
Oooiiii
Many
men
have
knocked
on
your
door...
you
shut
them
out
they
could
not
score
Многие
мужчины
стучались
в
твою
дверь...
ты
закрыл
их,
они
не
смогли
забить.
Your
sweet
sexy
smile
knocked
me
out
on
the
floor
Твоя
сладкая
сексуальная
улыбка
сбила
меня
с
ног.
And
most
of
all
the
loving
you
give
I
can't
get
enough
I
want
some
more
И
больше
всего
той
любви
которую
ты
даришь
мне
не
хватает
я
хочу
еще
немного
We'll
be
together
forever
for
sure
Мы
будем
вместе
всегда,
это
точно.
I'm
falling
in
love
so
hard
I
just
can't
help
myself...
I
found
me
a
love
sweeter
than
candy
on
the
shelf...
I've
falling
in
love
in
love
so
hard
I
just
can't
help
myself...
I
found
me
a
love
sweeter
than
candy
on
the
shelf
Я
влюбляюсь
так
сильно,
что
просто
не
могу
ничего
с
собой
поделать...
я
нашел
себе
любовь
слаще
конфет
на
полке...
я
влюбляюсь,
влюбляюсь
так
сильно,
что
просто
не
могу
ничего
с
собой
поделать...
я
нашел
себе
любовь
слаще
конфет
на
полке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glenroy Samuel Washington, Joseph Hoo Kim, Fitzroy Ogilvie Simpson, Donald Shaw, Lloyd Anthony Ferguson
Attention! Feel free to leave feedback.