Lyrics and translation Glen Washington - Movin' On

Movin' On

While We Are Moving On
On And On And On And On
Hey
Any Anywhere Jah Army Goes
The Wicked Man Want To Follow
Just Like A Wolf Whose Wearing Sheep Clothing
My Soul They Would Like To Swallow
They Would Like To See Me Down On The Ground
But Jah Mercy Lifts Me Higher
And One Day Mount Zion Will Be My Home
The Wicked Will Burn In Fire
While We Are Moving On
Now Now Now
Each Day Nearer Our Home
And No More Will We Roam
There's Got To Be A Calm
Whoooui After The Raging Storm
Yes We're Moving On
Jah Will Protect Us His Mercies Surrounds Us
His Truth And Glory For Me
And When Jah Bless You Bless Your Brothers And Sisters
Good Fruits Will Fall From Your Tree
You Will Run And Never Be Weary Yet
Though The Road Is Rocky And Steep
When The Way Of Life Seems So Harder
Put Your Trust In The Name Of The Father And The Son
Keep Moving On
Now Now Now
Each Day Nearer Our Home
And No More Will We Roam
Got To Keep Moving On
Yeah Yeah Yeah After The Raging Storm
Yes We Are Moving On
On And On And On
While We Are Moving On
Any Anywhere Jah Army Goes
The Wicked Man Want To Follow
Just Like A Wolf Who Is Wearing A Sheep's Clothing
My Soul They Want To Swallow
They Would Like To See Me Down On The Ground
But Jah Mercy Lifts Me Higher
And One Day Mt Zion Will Be My Home
Then The Wicked Will Burn With Fire
While We Are Moving On
Each Day Nearer Our Home
And No More Will We Roam
There's Got To Be A Calm

En route

Alors que nous avançons
Toujours, toujours, toujours, toujours
Hé
Partout où l'armée de Jah va
Le méchant veut suivre
Comme un loup qui porte des habits de brebis
Mon âme, ils aimeraient l'avaler
Ils aimeraient me voir à terre
Mais la miséricorde de Jah me soulève plus haut
Et un jour, le mont Sion sera mon foyer
Les méchants brûleront dans le feu
Alors que nous avançons
Maintenant, maintenant, maintenant
Chaque jour plus près de notre maison
Et plus jamais nous errerons
Il doit y avoir un calme
Whoooui, après la tempête qui fait rage
Oui, nous avançons
Jah nous protégera, sa miséricorde nous entoure
Sa vérité et sa gloire pour moi
Et quand Jah te bénit, bénis tes frères et sœurs
De bons fruits tomberont de ton arbre
Tu courras et ne te lasseras jamais, pourtant
Bien que le chemin soit rocailleux et abrupt
Lorsque le chemin de la vie semble si difficile
Mets ta confiance au nom du Père et du Fils
Continue d'avancer
Maintenant, maintenant, maintenant
Chaque jour plus près de notre maison
Et plus jamais nous errerons
Il faut continuer d'avancer
Oui, oui, oui, après la tempête qui fait rage
Oui, nous avançons
Toujours, toujours, toujours
Alors que nous avançons
Partout où l'armée de Jah va
Le méchant veut suivre
Comme un loup qui porte des habits de brebis
Mon âme, ils veulent l'avaler
Ils aimeraient me voir à terre
Mais la miséricorde de Jah me soulève plus haut
Et un jour, le mont Sion sera mon foyer
Alors les méchants brûleront dans le feu
Alors que nous avançons
Chaque jour plus près de notre maison
Et plus jamais nous errerons
Il doit y avoir un calme