Lyrics and translation Glenn Case - With Her Finger
From
an
ember
D'une
braise
To
a
spark
À
une
étincelle
To
shine
a
light
Pour
éclairer
On
what
has
always
been
dark
Ce
qui
a
toujours
été
sombre
We're
together
Nous
sommes
ensemble
Stand
or
fall
Debout
ou
tombés
With
her
finger
Avec
son
doigt
On
the
pulse
of
it
all
Sur
le
pouls
de
tout
And
it
won't
always
pay
Et
ce
ne
sera
pas
toujours
payant
To
be
courageous
and
brave
D'être
courageux
et
brave
And
I
know
that
she
Et
je
sais
qu'elle
Will
make
a
move
Fera
un
pas
Because
it's
the
Parce
que
c'est
la
Right
thing
to
do
Bonne
chose
à
faire
With
her
finger
on
Avec
son
doigt
sur
The
pulse
of
truth
Le
pouls
de
la
vérité
Out
of
nowhere
Soudain
She
responds
Elle
répond
Sees
the
need
Voit
le
besoin
And
then
she
answers
the
call
Et
elle
répond
à
l'appel
And
it's
often
Et
c'est
souvent
A
thankless
job
Un
travail
ingrat
With
her
finger
Avec
son
doigt
On
the
pulse
of
it
all
Sur
le
pouls
de
tout
And
it
won't
always
pay
Et
ce
ne
sera
pas
toujours
payant
To
be
courageous
and
brave
D'être
courageux
et
brave
And
I
know
that
she
Et
je
sais
qu'elle
Will
make
a
move
Fera
un
pas
Because
it's
the
Parce
que
c'est
la
Right
thing
to
do
Bonne
chose
à
faire
With
her
finger
on
Avec
son
doigt
sur
The
pulse
of
truth
Le
pouls
de
la
vérité
And
I
know
that
she
Et
je
sais
qu'elle
Will
make
a
move
Fera
un
pas
Because
it's
the
Parce
que
c'est
la
Right
thing
to
do
Bonne
chose
à
faire
With
her
finger
on
Avec
son
doigt
sur
The
pulse
of
truth
Le
pouls
de
la
vérité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.