Lyrics and translation Glenn Fredly feat. Pasto - Pengakuan Lelaki (feat. Pasto)
Aku
lelaki
yang
tak
mengerti
Je
suis
un
homme
qui
ne
comprend
pas
Arti
sebuah
perasaanmu
Le
sens
de
tes
sentiments
Semua
rayuan
dan
manis
janjiku
Toutes
mes
flatteries
et
mes
promesses
sucrées
Musnahlah
sudah
terbakar
emosi
Ont
été
anéanties
par
la
flamme
de
mes
émotions
Dan
nafsuku
Et
mon
désir
Semua
palsu
Tout
est
faux
Semua
menipumu,
oh
Tout
te
trompe,
oh
Seharusnya
aku
menjadi
J'aurais
dû
être
Kebanggaan
untuk
dirimu,
kasih
Une
source
de
fierté
pour
toi,
mon
amour
Namun
ku
menggoreskan
luka
Mais
j'ai
infligé
une
blessure
Yang
terdalam,
takkan
hilang
Profondément
gravée,
qui
ne
disparaîtra
jamais
Lelaki
sejati
akan
mengakui
Un
vrai
homme
reconnaîtra
Kekurangannya
dan
kenistaan
masa
lalunya
Ses
défauts
et
les
infamies
de
son
passé
Kejujuran
tanpa
kepalsuan
L'honnêteté
sans
fausseté
Seharusnya
aku
menjadi
J'aurais
dû
être
Kebanggaan
untuk
dirimu,
kasih
Une
source
de
fierté
pour
toi,
mon
amour
Seharusnya
aku
menjadi
J'aurais
dû
être
Kebanggaan
untuk
dirimu,
kasih
Une
source
de
fierté
pour
toi,
mon
amour
Namun
ku
menggoreskanmu
luka
Mais
je
t'ai
infligé
une
blessure
Yang
terdalam,
takkan
hilang
Profondément
gravée,
qui
ne
disparaîtra
jamais
Rate the translation
1
Di Sisa Hati
2 Akhir Cerita Cinta - Ost. Cinta Silver (Re-arrange Version)
3 Selalu Tersenyum (feat. Parkdrive)
4 Dansa (feat. Rejoz De'Groove & Sa'i)
5 Pengakuan Lelaki (feat. Pasto)
6 You Are My Everything (feat. Red)
7 Kisah Romantis
8 Pantai Cinta
9 L.O.V.E
10 Di Seberang Hati
11 Nada Jiwa
12 Pada Satu Cinta
2 Akhir Cerita Cinta - Ost. Cinta Silver (Re-arrange Version)
3 Selalu Tersenyum (feat. Parkdrive)
4 Dansa (feat. Rejoz De'Groove & Sa'i)
5 Pengakuan Lelaki (feat. Pasto)
6 You Are My Everything (feat. Red)
7 Kisah Romantis
8 Pantai Cinta
9 L.O.V.E
10 Di Seberang Hati
11 Nada Jiwa
12 Pada Satu Cinta
Attention! Feel free to leave feedback.