Lyrics and translation Glenn Fredly - Apa Kabarmu Nona?

Apa Kabarmu Nona?

Hai Nona, apa kabarmu?
Sekilas 'ku teringat paras ayumu
Apakah kau baik-baik saja?
Setelah lama kita tak bersama
Sedang apakah di malam sepimu?
Bulan dan bintang menyebut namamu

Maafkan sekilas rasa
S'gala naluri yang terlintas
Tampak jelas ada untukmu
Resah isyaratkan rindu
Meski kita tak bisa jumpa
Nafas doaku menemani langkahmu

Nona
Apakah kau baik-baik saja?
Setelah lama kita tak bersama
Sedang apakah di malam sepimu?
Bulan dan bintang menyebut namamu

Oh, maafkan sekilas rasa
S'gala naluri yang terlintas
Tampak jelas ada untukmu
Resah isyaratkan rindu
Meski kita tak bisa jumpa
Nafas doaku menemani langkahmu

Maafkan sekilas rasa
S'gala naluri yang terlintas
Tampak jelas ada untukmu
Resah isyaratkan rindu
Meski kita tak bisa jumpa
Nafas doaku menemani langkahmu

Langkahmu

Comment vas-tu, Mademoiselle ?

Salut Mademoiselle, comment vas-tu ?
Je me suis souvenu de ton visage, un instant
Vas-tu bien ?
Depuis longtemps, nous ne sommes plus ensemble
Que fais-tu dans ton silence de la nuit ?
La lune et les étoiles murmurent ton nom

Pardon, un instant, mon cœur
Tous ces instincts qui me traversent
Il est clair qu'ils sont pour toi
Mon inquiétude révèle mon désir
Même si nous ne pouvons pas nous rencontrer
Mon souffle et mes prières accompagnent tes pas

Mademoiselle
Vas-tu bien ?
Depuis longtemps, nous ne sommes plus ensemble
Que fais-tu dans ton silence de la nuit ?
La lune et les étoiles murmurent ton nom

Oh, pardon, un instant, mon cœur
Tous ces instincts qui me traversent
Il est clair qu'ils sont pour toi
Mon inquiétude révèle mon désir
Même si nous ne pouvons pas nous rencontrer
Mon souffle et mes prières accompagnent tes pas

Pardon, un instant, mon cœur
Tous ces instincts qui me traversent
Il est clair qu'ils sont pour toi
Mon inquiétude révèle mon désir
Même si nous ne pouvons pas nous rencontrer
Mon souffle et mes prières accompagnent tes pas

Tes pas