Glenn Fredly feat. Red - You Are My Everything (feat. Red) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glenn Fredly feat. Red - You Are My Everything (feat. Red)




You Are My Everything (feat. Red)
Tu es tout pour moi (feat. Red)
Cruising when the sun goes down
Je roule quand le soleil se couche
Across the sea
Par-dessus la mer
Searching for something inside of me
À la recherche de quelque chose en moi
I would find all the lost pieces
Je trouverais tous les morceaux perdus
Hardly feel, deep and real
Difficile à ressentir, profond et réel
I was blinded now I see
J'étais aveugle, maintenant je vois
Hey hey hey you're the one
Hey hey hey tu es la seule
Hey hey hey you're the one
Hey hey hey tu es la seule
Hey hey hey I can't live without you
Hey hey hey je ne peux pas vivre sans toi
Take me to your place
Emmène-moi chez toi
Where our hearts belong together
nos cœurs appartiennent ensemble
I will follow you
Je te suivrai
You're the reason that I breathe
Tu es la raison pour laquelle je respire
I'll come running to you
Je courrai vers toi
Fill me with your love forever
Remplir moi de ton amour pour toujours
I'll promise you one thing
Je te promets une chose
That I would never let you go
Que je ne te laisserais jamais partir
'Cause you are my everything
Parce que tu es tout pour moi
You're the one, you're my inspiration
Tu es la seule, tu es mon inspiration
You're the one, kiss, you're the one
Tu es la seule, bisou, tu es la seule
You're the light that would keep me safe and warm
Tu es la lumière qui me gardera en sécurité et au chaud
You're the one, kiss, you're the one
Tu es la seule, bisou, tu es la seule
Like the sun goes down, coming from above all
Comme le soleil se couche, venant d'en haut
To the deepest ocean and highest mountain
Vers l'océan le plus profond et la plus haute montagne
Deep and real deep I can see now
Profond et réel, profondément, je peux voir maintenant
Hey hey hey you're the one
Hey hey hey tu es la seule
Hey hey hey you're the one
Hey hey hey tu es la seule
Hey hey hey I can't live without you
Hey hey hey je ne peux pas vivre sans toi
Take me to your place
Emmène-moi chez toi
Where our hearts belong together
nos cœurs appartiennent ensemble
I will follow you
Je te suivrai
'Cause you're the reason that I breathe
Parce que tu es la raison pour laquelle je respire
I'll come running to you
Je courrai vers toi
Fill me with your love forever
Remplir moi de ton amour pour toujours
I'll promise you one thing
Je te promets une chose
That I would never let you go
Que je ne te laisserais jamais partir
'Cause you are my everything
Parce que tu es tout pour moi
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Woah-ooh-woah-ooh-woah
Hey hey hey you're the one
Hey hey hey tu es la seule
Hey hey hey you're the one
Hey hey hey tu es la seule
Hey hey hey I can't live without you
Hey hey hey je ne peux pas vivre sans toi
Take me to your place
Emmène-moi chez toi
Where our hearts belong together
nos cœurs appartiennent ensemble
I will follow you
Je te suivrai
'Cause you're the reason that I breathe
Parce que tu es la raison pour laquelle je respire
I'll come running to you
Je courrai vers toi
Fill me with your love forever
Remplir moi de ton amour pour toujours
I'll promise you one thing
Je te promets une chose
That I would never let you go
Que je ne te laisserais jamais partir
'Cause you are my everything
Parce que tu es tout pour moi
Take me to your place
Emmène-moi chez toi
Where our hearts belong together
nos cœurs appartiennent ensemble
I will follow you (I will follow you)
Je te suivrai (je te suivrai)
'Cause you're the reason that I breathe (the reason that I breathe)
Parce que tu es la raison pour laquelle je respire (la raison pour laquelle je respire)
I'll come running to you (running, running)
Je courrai vers toi (courir, courir)
Fill me with your love forever
Remplir moi de ton amour pour toujours
(With your love forever) I'll promise you one thing
(Avec ton amour pour toujours) Je te promets une chose
That I would never let you go
Que je ne te laisserais jamais partir
'Cause you are my everything
Parce que tu es tout pour moi
(My everything)
(Tout pour moi)
(My everything)
(Tout pour moi)
You are
Tu es
You are my everything
Tu es tout pour moi
(My everything)
(Tout pour moi)
(My everything) oh-oh-oh
(Tout pour moi) oh-oh-oh
You are my everything
Tu es tout pour moi
You're the one, you're my inspiration (my everything)
Tu es la seule, tu es mon inspiration (tout pour moi)
You're the one, kiss, you're the one (my everything)
Tu es la seule, bisou, tu es la seule (tout pour moi)
You're the light that would keep me safe and warm (my everything)
Tu es la lumière qui me gardera en sécurité et au chaud (tout pour moi)
You're the one, kiss, you're the one
Tu es la seule, bisou, tu es la seule
You're the one, you're my inspiration (my everything)
Tu es la seule, tu es mon inspiration (tout pour moi)
You're the one, kiss, you're the one (my everything)
Tu es la seule, bisou, tu es la seule (tout pour moi)





Writer(s): Glenn Fredly


Attention! Feel free to leave feedback.