Lyrics and translation Glenn Fredly - Di Sisa Hati

Di Sisa Hati

Setelah lama aku sendiri
Di kejenuhan hatiku
Kau datang tanpa pernah kuduga
Sebelumnya

Kesempatan itu
Ada kembali
Kembali

Kembali hidup dan jatuh cinta
Setelah kuhilang rasa
Dengan sisi hati yang tersisa
Kutemukanmu

Kesempatan itu
Ada kembali
Kembali

Kurasakan jatuh cinta lagi
Dengan sisa hati ini
Kuberikan kepadamu
Hanya kepadamu

Kusatukan serpihan hati
Meski tak seutuh hatiku yang dulu
Inilah cintaku di sisa hati

Di sisa hati kutemukan dirimu
Jadilah yang terakhir untukku

Kurasakan jatuh cinta lagi
Dengan sisa hati ini
Kuberikan kepadamu
Hanya kepadamu

Kusatukan serpihan hati
Meski tak seutuh hatiku yang dulu
Inilah cintaku di sisa hati
Hu-uu

Dans les restes de mon cœur

Après tout ce temps que j'ai passé seul
Dans le creux de mon cœur
Tu es arrivée sans que je m'y attende
Avant cela

Cette opportunité
Est revenue
Revenue

Revenir à la vie et tomber amoureux
Après avoir perdu le sentiment
Avec le reste de mon cœur
Je t'ai trouvée

Cette opportunité
Est revenue
Revenue

Je sens que je suis à nouveau amoureux
Avec ce reste de cœur
Je te le donne
Seulement à toi

J'ai rassemblé les morceaux de mon cœur
Même s'il n'est pas aussi entier que mon cœur d'antan
Voici mon amour dans les restes de mon cœur

Dans les restes de mon cœur, je t'ai trouvée
Sois la dernière pour moi

Je sens que je suis à nouveau amoureux
Avec ce reste de cœur
Je te le donne
Seulement à toi

J'ai rassemblé les morceaux de mon cœur
Même s'il n'est pas aussi entier que mon cœur d'antan
Voici mon amour dans les restes de mon cœur
Hu-uu