Glenn Fredly - Hatiku Terganggu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glenn Fredly - Hatiku Terganggu




Hatiku Terganggu
Mon cœur est troublé
Lama kurasakan keindahan cintamu
J'ai longtemps ressenti la beauté de ton amour
Kala denganmu tak terlintas keraguan
Quand j'étais avec toi, aucun doute ne traversait mon esprit
Curiga dan juga cemburu
La suspicion et la jalousie
Aku tak pernah, oh, kasihku
Je ne les ai jamais eues, oh, mon amour
Kini mulai terasa hatiku terganggu
Maintenant, je commence à sentir mon cœur troublé
Kerinduanku dan juga kecintaanku
Mon désir et mon amour pour toi
Ingin kulepas keberadaanmu
Je veux me libérer de ta présence
Hati ini tak ingin resah
Ce cœur ne veut pas être inquiet
Derita hati ini, oh
La souffrance de ce cœur, oh
Tak ingin dosa
Je ne veux pas de péché
Akhirilah kisah cinta kita
Finissons notre histoire d'amour
Jangan ada lagi dusta
Qu'il n'y ait plus de mensonges
Hati ini terganggu
Ce cœur est troublé
Kini mulai terasa hatiku terganggu
Maintenant, je commence à sentir mon cœur troublé
Kerinduanku dan juga kecintaanku
Mon désir et mon amour pour toi
Ingin kulepas keberadaanmu
Je veux me libérer de ta présence
Hati ini tak ingin resah
Ce cœur ne veut pas être inquiet
Derita hati ini, oh
La souffrance de ce cœur, oh
Tak ingin dosa
Je ne veux pas de péché
Oh, derita hati ini, oh
Oh, la souffrance de ce cœur, oh
Tak ingin dosa, oh
Je ne veux pas de péché, oh
(Akhirilah) Kisah cinta kita
(Finissons) Notre histoire d'amour
Jangan ada lagi dusta
Qu'il n'y ait plus de mensonges
Akhirilah kisah cinta kita
Finissons notre histoire d'amour
Jangan ada lagi dusta
Qu'il n'y ait plus de mensonges
Hati ini terganggu
Ce cœur est troublé
Oh-yeah
Oh-yeah
Hati ini terganggu
Ce cœur est troublé





Writer(s): Yonni Dores


Attention! Feel free to leave feedback.