Lyrics and translation Glenn Fredly - Jauh

Jauh

Sayang, jalanlah denganku
Meski langit hari ini
Tak seindah dahulu
Biar kita lupakan dulu
Tak adilnya dunia
Kita hapuskan luka

Genggamlah tanganku
Kita habiskan waktu
Nikmatilah, sayang
Berdansa berdua
Kita bahagia
Lupakanlah, sayang
Apa kata mereka
Tentang hidup kita
Kau senang ku senang
Kita melayang jauh

Sayang, hari masih panjang
'Kan kuceritakan
Tentang bintang-bintang

Genggamlah tanganku
Kita habiskan waktu
Nikmatilah, sayang
Berdansa berdua
Kita bahagia
Lupakanlah, sayang
Apa kata mereka
Tentang hidup kita
Kau senang ku senang
Kita melayang jauh
Jauh (So high, so happy)

Genggamlah tanganku
Kita habiskan waktu
Nikmatilah, sayang
Berdansa berdua
Kita bahagia
Lupakanlah, sayang
Apa kata mereka
Tentang hidup kita
Kau senang ku senang
Kita bahagia
Kita bahagia

Kau senang ku senang
Kita melayang jauh
Jauh

Loin

Mon amour, marche avec moi
Même si le ciel aujourd'hui
N'est pas aussi beau qu'avant
Oublions pour l'instant
L'injustice du monde
Effaçons les blessures

Prends ma main
Passons du temps ensemble
Profite, mon amour
Danser ensemble
Soyons heureux
Oublie, mon amour
Ce que les gens disent
Sur notre vie
Tu es heureux, je suis heureux
Nous nous envolons loin

Mon amour, la journée est encore longue
Je te raconterai
À propos des étoiles

Prends ma main
Passons du temps ensemble
Profite, mon amour
Danser ensemble
Soyons heureux
Oublie, mon amour
Ce que les gens disent
Sur notre vie
Tu es heureux, je suis heureux
Nous nous envolons loin
Loin (Si haut, si heureux)

Prends ma main
Passons du temps ensemble
Profite, mon amour
Danser ensemble
Soyons heureux
Oublie, mon amour
Ce que les gens disent
Sur notre vie
Tu es heureux, je suis heureux
Nous sommes heureux
Nous sommes heureux

Tu es heureux, je suis heureux
Nous nous envolons loin
Loin