Lyrics and translation Glenn Fredly - Kasih Putih

Kasih Putih

Terdalam yang pernah kurasa
Hasratku hanyalah untukmu
Terukir manis dalam renunganku
Jiwamu jiwaku menyatu

Biarkanlah kurasakan
Hangatnya sentuhan kasihmu
Bawa daku penuhiku
Berilah diriku
Kasih putih di hatiku (Ku datang padamu, kekasihku)

Ku curahkan isi jiwaku
Hanyutkan daku dalam air itu
Kau bawa selamanya diriku

Biarkanlah kurasakan
Hangatnya sentuhan kasihmu
Bawa daku penuhiku
Berilah diriku
Kasih putih di hatiku

(Peluk daku, oh kasihku)
(Taburi ku dengan cinta) Ohhh-uwooooo

(Biarkanlah kurasakan)
(Hangatnya sentuhan kasihmu)
(Bawa daku penuhiku)
(Berilah diriku kasihmu)

Biarkanlah kurasakan
Hangatnya sentuhan kasihmu
Bawa daku penuhiku
Berilah diriku
Kasih putih di hatiku, wo-hooooo

(Biarkanlah kurasakan)
(Hangatnya sentuhan kasihmu)
(Bawa daku penuhiku) Bawa daku penuhiku
(Berilah diriku)
(Kasih putih ...) Kasih putih di hatiku

(Kutemukan arti hidupku denganmu) Denganmu

Белая любовь

Самое глубокое чувство, что я испытывал,
Желание моё — только ты.
В сладких грёзах образ твой храню,
Души слились воедино, я знаю.

Дай мне почувствовать,
Твоей любви тепло,
Захвати меня, наполни,
Подари мне,
Белую любовь в моём сердце. (Я иду к тебе, любимая.)

Изливаю душу тебе,
Унеси меня в этом потоке,
Навеки возьми меня с собой.

Дай мне почувствовать,
Твоей любви тепло,
Захвати меня, наполни,
Подари мне,
Белую любовь в моём сердце.

(Обними меня, о любовь моя,)
(Осыпь меня любовью) О-о-оу-ууу

(Дай мне почувствовать)
(Твоей любви тепло)
(Захвати меня, наполни)
(Подари мне свою любовь)

Дай мне почувствовать,
Твоей любви тепло,
Захвати меня, наполни,
Подари мне,
Белую любовь в моём сердце, во-оооо

(Дай мне почувствовать)
(Твоей любви тепло)
(Захвати меня, наполни) Захвати меня, наполни
(Подари мне)
(Белую... ) Белую любовь в моём сердце

(Я обрёл смысл жизни с тобой) С тобой