Lyrics and translation Glenn Fredly - Mimpi Biru

Mimpi Biru

Disisiku, kau untukku
Disisiku hanya engkau milikku
Kutak tahu, o mengapa
Semua ini hanya sebuah mimpi biruku

Kau bawa aku jauh
Dalam khayal semu
Walau hanya biru
Di dalam mimpiku

Haruskah ku
Memendam rindu yang
T'lah lama kumiliki

Dengarkanlah oh...
Isi hatiku yang paling dalam
Percayalah kasih ku tak mampu
(Dengarkanlah kasih ku tak mampu)

Saat ini hanya rindu di dada
Ingin kucurahkan
Semuanya untukmu
Selalu... untukmu...

Голубая мечта

Рядом ты, моя
Только ты моя, и никого больше
И не знаю, почему
Всё это лишь голубая мечта моя

Ты уносишь меня вдаль
В иллюзорные грёзы
Пусть и голубой она,
Эта мечта моя

Должен ли я
Скрывать тоску, что
Так долго в сердце храню

Услышь же, о...
Голос души моей,
Поверь, любовь моя бессильна
(Услышь же, любовь моя бессильна)

Сейчас лишь тоска в груди моей,
Хочу излить её,
Всё тебе отдать,
Всегда... тебе...