Lyrics and translation Glenn Fredly - Seandainya

Kaubutakan mata hati
Kau yang ada dalam mimpi
Bayanganmu s'lalu ada
Dalam waktu
Bagaimana 'kan kucari
Jawaban hati ini

Seandainya engkau mengerti
Betapa ku ingin kau dalam pelukanku
Seandainya engkau peduli
Tunjukkan agar kusadari

Dirimu menggoyahkan dinding hati
Yang lama tak tersentuh, tak terisi
Kau bagaikan khayalanku
Membelaiku
Bagaimana? Berapa lama?
'Kan kutunggu kau di sini

(Seandainya engkau mengerti)
(Betapa ku ingin kau dalam pelukanku) Ku ingin kau mengerti diriku
(Seandainya engkau peduli) Kau peduli
(Tunjukkan agar kusadari) Seandainya

(Seandainya engkau mengerti)
(Betapa ku ingin kau dalam pelukanku) Kau mengerti, kau peduli
Seandainya engkau peduli
Tunjukkan agar kusadari

Sadari, kasih
Dalam tulusnya cinta
Simpan hanyalah untuk dirimu

Seandainya engkau mengerti
Akankah kau mengerti?
Seandainya engkau peduli
Akankah kau perduli?

(Seandainya engkau mengerti)
(Betapa ku ingin kau dalam pelukanku) Betapa ku ingin kau mengerti
(Seandainya engkau peduli)
(Tunjukkan agar kusadari) Seandainya

(Seandainya engkau mengerti)
(Betapa ku ingin kau dalam pelukanku) Dalam pelukanku ku ingin
(Seandainya engkau peduli)
(Tunjukkan agar kusadari)

(Seandainya kau mengerti)
(Besar artimu di hati) Kau mengerti
(Seandainya kau peduli) Kau peduli
(Ku akan s'lalu di sini)

(Seandainya kau mengerti)
(Besar artimu di hati) Kau mengerti, kau peduli
(Seandainya kau peduli)
(Ku akan s'lalu di sini)

Seandainya (Seandainya)
Seandainya (Seandainya)
Seandainya (Seandainya)
Seandainya (Seandainya)

Ты ослепляешь глаза сердца.
Это ты во сне.
Твоя тень здесь.
Во время
Как бы я нашел
Ответь этому сердцу

Если ты понимаешь ...
Как я хочу, чтобы ты была в моих объятиях!
Если тебе не все равно
Покажи мне, как это понять.

Ты сотрясаешь стену сердца.
Старое нетронутое, незаполненное.
Ты словно моя фантазия.
Погладь меня
Как долго?
Я буду ждать тебя здесь.

(Если ты понимаешь)
(Как я хочу, чтобы ты была в моих объятиях) я хочу, чтобы ты поняла меня.
(Если тебе не все равно) тебе не все равно
(Покажи мне, что я могу знать)

(Если ты понимаешь)
(как я хочу, чтобы ты была в моих объятиях) ты понимаешь, тебе не все равно.
Если тебе не все равно
Покажи мне, как это понять.

Пойми, любовь моя
В сердце любви
Сохрани только для себя.

Если ты понимаешь ...
Ты поймешь?
Если тебе не все равно
Тебе не все равно?

(Если ты понимаешь)
(Как я хочу, чтобы ты была в моих объятиях) как я хочу, чтобы ты поняла
(если тебе не все равно)
(Покажи мне, что я могу знать)

(Если ты понимаешь)
(как я хочу, чтобы ты была в моих объятиях) в моих объятиях я хочу ...
(Если тебе не все равно)
(Покажи мне, чтобы я увидел)

(Если ты понимаешь)
(Большой смысл в твоем сердце) ты понимаешь
(если тебе не все равно) тебе не все равно
(Я буду здесь)

(Если ты понимаешь)
Ты понимаешь, тебе не все равно.
(Если тебе не все равно)
(Я буду здесь)

Если (Если)
Если (Если)
Если (Если)
Если (Если)