Glenn Frey - I Did It for Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn Frey - I Did It for Your Love




Another lonely night
Еще одна одинокая ночь
Under the spell of a summer moon
Под чарами летней Луны
I heard the wind sing a lonely tune
Я слышал, как ветер пел одинокую мелодию.
I did it for your love
Я сделал это ради твоей любви.
I waited by the shore
Я ждал на берегу.
Just for one glimpse of you, nothing more
Только для одного взгляда на тебя, не более того.
I heard the wind tell the stars above
Я слышал, как ветер говорил звездам наверху.
I did if for your love
Я сделал это если бы ради твоей любви
How can I believe in love when all that I can see
Как я могу верить в любовь, когда все, что я вижу?
Is everything it′s done to you and me?
Это все, что он сделал с тобой и со мной?
I went the extra mile
Я прошел лишнюю милю.
Did everything just to see you smile
Я сделал все, чтобы увидеть твою улыбку.
Somehow I knew it was all worthwhile
Почему-то я знал, что это того стоит.
'Cause I did it for your love
Потому что я сделал это ради твоей любви .
The leaves will soon be turning
Листья скоро опадут.
Then falling to the ground
Затем падает на землю.
I′ll face the cold of winter
Я встречусь лицом к лицу с холодом зимы.
And you won't be around
И тебя не будет рядом.
Another lonely night
Еще одна одинокая ночь
Somehow it all slipped through my hands
Каким-то образом все это ускользнуло из моих рук.
Somehow I knew you would understand
Почему-то я знал, что ты поймешь.
I did it for your love
Я сделал это ради твоей любви.
I did it for your love
Я сделал это ради твоей любви.
I did it for your love
Я сделал это ради твоей любви.





Writer(s): Glenn Lewis Frey, Jack Tempchin


Attention! Feel free to leave feedback.