Lyrics and translation Glenn Hughes - Lay My Body Down (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)

Lay My Body Down (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)

I've been travelin' for so many days
Through the valleys I have gone
I've been searchin' in so many ways
For the things that I have done
Now I ask you, do you love me?
And don't tell me any lies
I will keep on ridin' in the early morning light
'Til they lay my body down
Behind the conscience of every man
Is a thing we all must trust
As I look across the land
I see shadows in the dust
So how can you judge me
When you don't know me?
I know you'll miss me when
I'm dead and gone
I will keep on ridin' in the early morning light
'Til they lay my body down
So close your eyes and you will find me
I'll be watching over you
I will be with you, you'll feel my spirit
I know your faith will put you through
Now, I ask you, do you love me?
And don't tell me any lies
I will keep on ridin' in the early morning light
'Til they lay my body down
I will keep on ridin' in the early morning light
'Til they lay my body, 'til they lay my body
'Til they lay my body down
I know you'll miss me, I know you'll miss me

Положи Мое Тело (Live - Club Citta, Kawasaki, Japan May24 & 25 1994)

Я путешествовал так много дней,
Через долины я прошел.
Я искал так много способов,
Чтобы искупить то, что я совершил.
Теперь я спрашиваю тебя, любишь ли ты меня?
И не говори мне лжи.
Я буду продолжать скакать в свете раннего утра,
Пока не положат мое тело.
За совестью каждого мужчины
Есть то, чему мы все должны верить.
Когда я смотрю на землю,
Я вижу тени в пыли.
Так как ты можешь судить меня,
Когда ты меня не знаешь?
Я знаю, ты будешь скучать по мне, когда
Я умру.
Я буду продолжать скакать в свете раннего утра,
Пока не положат мое тело.
Так закрой свои глаза, и ты найдешь меня,
Я буду присматривать за тобой.
Я буду с тобой, ты почувствуешь мой дух,
Я знаю, твоя вера поможет тебе пройти через это.
Теперь я спрашиваю тебя, любишь ли ты меня?
И не говори мне лжи.
Я буду продолжать скакать в свете раннего утра,
Пока не положат мое тело.
Я буду продолжать скакать в свете раннего утра,
Пока не положат мое тело, пока не положат мое тело,
Пока не положат мое тело.
Я знаю, ты будешь скучать по мне, я знаю, ты будешь скучать по мне.