Glenn Hughes - This House - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn Hughes - This House




This House
Этот дом
I'll keep the present that you bring
Я сохраню подарок, что ты принесла,
You know it's part of everything
Ты знаешь, он часть всего,
Your perfume lingers in the air
Твой аромат витает в воздухе.
There is nothing left to do
Больше нечего делать,
You know it's me, I know it's you
Ты знаешь, это я, я знаю, это ты.
You are the ghost in every room
Ты призрак в каждой комнате,
You always take away the gloom
Ты всегда прогоняешь мрак,
You are no ordinary friend
Ты не просто друг.
There is nothing left to do
Больше нечего делать,
You know it's me, I know it's you
Ты знаешь, это я, я знаю, это ты.
I'll sacrifice myself
Я готов пожертвовать собой,
Now don't you go away
Только не уходи.
This house
Этот дом
Has never known the sadness
Никогда не знал печали,
And it's,
И это,
This house
Этот дом,
It doesn't hold a secret
Он больше не хранит секретов,
Anymore
Больше нет.
It was built on love
Он был построен на любви.
I'll bring a rose and juniper
Я принесу розу и можжевельник,
We'll float away across the earth
Мы уплывем над землей,
High on a cloud we live as one
Высоко на облаке мы будем жить как одно целое.
There is nothing left to do
Больше нечего делать,
You know it's me, I know it's you
Ты знаешь, это я, я знаю, это ты.
This house
Этот дом
Has never known the sadness
Никогда не знал печали,
And it's,
И это,
This house
Этот дом,
It doesn't hold a secret
Он больше не хранит секретов,
Anymore
Больше нет.
It was built on love
Он был построен на любви.
I'm wondering why
Мне интересно, почему
I wanna see your face
Я хочу увидеть твое лицо,
Cuz I can't take it anymore
Потому что я больше не могу этого выносить.
We're lost in a time
Мы потеряны во времени,
And it's so hard to fake it
И так трудно притворяться,
Will you open up the door?
Откроешь ли ты дверь?
This house
Этот дом
Has never known the sadness
Никогда не знал печали,
And it's,
И это,
This house
Этот дом.
This house
Этот дом
Has never known the sadness
Никогда не знал печали,
And it's,
И это,
This house
Этот дом,
It doesn't hold a secret
Он больше не хранит секретов.
And it's,
И это,
This house
Этот дом,
It doesn't hold a secret
Он больше не хранит секретов,
Anymore
Больше нет.
It was built on love
Он был построен на любви.





Writer(s): Glenn Hughes, Joakim Kurt Marsh, Chad Gaylord Smith


Attention! Feel free to leave feedback.