Glenn Hughes - This Is How I Feel (Live) - translation of the lyrics into German

This Is How I Feel (Live) - Glenn Hughestranslation in German




This Is How I Feel (Live)
So fühl ich mich (Live)
This is how I feel
So fühl ich mich
This moment
In diesem Moment
This is how I feel
So fühl ich mich
Right now
Jetzt gleich
Don't know what will be tomorrow
Weiß nicht was morgen kommt
Take it all the way
Nimm es ganz mit
Take it all the way
Nimm es ganz mit
I'm on the ladder
Ich steh auf der Leiter
The sun is shinin'
Die Sonne strahlt
And nothin' stands in my way
Nichts hält mich mehr auf
I say goodbye to the fear
Sag Lebewohl zur Angst
Goodbye to the fear
Lebewohl zur Angst
And it don't matter, I need remindin'
Es spielt keine Rolle, ich brauch die Erinnerung
Come with me, don't be afraid
Komm mit, hab keine Angst
And I know just why I'm here
Ich weiß warum ich hier bin
Know just why I'm here
Weiß warum ich hier bin
This is how I feel
So fühl ich mich
This moment
In diesem Moment
This is how I feel
So fühl ich mich
Right now
Jetzt gleich
Don't know what will be tomorrow
Weiß nicht was morgen kommt
Take it all the way
Nimm es ganz mit
Take it all the way
Nimm es ganz mit
I'm on a wave in the clear blue water
Ich reit' die Welle im blauen klaren Wasser
And theres' no cloud in the sky
Keine Wolke am Himmelszelt
And I know just what it is
Ich weiß genau was es ist
And I know just what it is
Weiß genau was es ist
Cuz I'll be safe
Denn ich bin geborgen
And you know I oughta
Du weißt ich sollte es
And I'm not livin' to die
Leb nicht um zu sterben
And you know I can't resist
Du weißt ich kann nicht widerstehen
Know I can't resist
Kann nicht widerstehen
This is how I feel
So fühl ich mich
And I know what I see
Ich weiß was ich seh
There's so many things I want to be
So vieles möcht ich sein
And I always wonder why
Frag mich ständig warum
Just what is meant to be
Was bestimmt ist zu sein
And I only wanna say
Ich will nur sagen
Just what I really feel
Was ich wirklich fühl
This is how I feel
So fühl ich mich
This moment
In diesem Moment
This is how I feel
So fühl ich mich
Right now
Jetzt gleich
Don't know what will be tomorrow
Weiß nicht was morgen kommt
Take it all the way
Nimm es ganz mit
Take it all the way
Nimm es ganz mit
Take it all the way
Nimm es ganz mit





Writer(s): GLENN HUGHES


Attention! Feel free to leave feedback.