Glenn Hughes - Too High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Glenn Hughes - Too High




Too High
Trop haut
You're so electrified
Tu es tellement électrifiée
But you're infected by the pain
Mais tu es infectée par la douleur
You've been identified
Tu as été identifiée
And it's hello Mary Jane
Et c'est bonjour Mary Jane
You look so terrified
Tu as l'air tellement terrifiée
Inside your curiousity
Dans ta curiosité
But you just can't decide
Mais tu ne peux pas te décider
Just what you want to be
Ce que tu veux être
You keep it down low
Tu le gardes bas
You let it all go
Tu laisses tout aller
You're too high
Tu es trop haute
You wanna be the best
Tu veux être la meilleure
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You never touch the ground
Tu ne touches jamais le sol
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You're different from the rest
Tu es différente des autres
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You're never comin' down
Tu ne descends jamais
Into the sky above
Dans le ciel au-dessus
There's a symbol of world peace
Il y a un symbole de paix mondiale
But you did kill the dove
Mais tu as tué la colombe
Negativity release
Libération de la négativité
They seek you everywhere
Ils te recherchent partout
You're connected to your fame
Tu es connectée à ta célébrité
But you don't really care
Mais tu t'en fiches vraiment
I think it's time to change your name
Je pense qu'il est temps de changer ton nom
You keep it down low
Tu le gardes bas
You let it all go
Tu laisses tout aller
You're too high
Tu es trop haute
You wanna be the best
Tu veux être la meilleure
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You never touch the ground
Tu ne touches jamais le sol
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You're different from the rest
Tu es différente des autres
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You're never comin' down
Tu ne descends jamais
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You wanna be the best
Tu veux être la meilleure
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You never touch the ground
Tu ne touches jamais le sol
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You're different from the rest
Tu es différente des autres
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You wanna be the best
Tu veux être la meilleure
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You never touch the ground
Tu ne touches jamais le sol
Cuz you're too high
Parce que tu es trop haute
You're never comin' down
Tu ne descends jamais
You keep it down low
Tu le gardes bas
Haaaa!
Haaaa!





Writer(s): Glenn Hughes, Joakim Kurt Marsh


Attention! Feel free to leave feedback.