Glenn Jones - Everything to Me - translation of the lyrics into German

Everything to Me - Glenn Jonestranslation in German




Everything to Me
Alles für mich
Ah yeah... oh yeah... yeah, yeah
Ah yeah... oh yeah... yeah, yeah
Heaven knows,
Der Himmel weiß,
I'm so glad that I have found you,
ich bin so froh, dass ich dich gefunden habe,
You're all I've waited for.
Du bist alles, worauf ich gewartet habe.
Girl everything,
Mädchen, alles,
That I am I owe it all to you,
was ich bin, verdanke ich dir,
You're a dream come true.
Du bist ein wahr gewordener Traum.
You made a difference in my life,
Du hast einen Unterschied in meinem Leben gemacht,
For you girl, I will sacrifice,
Für dich, Mädchen, werde ich Opfer bringen,
Dedicate my life,
Mein Leben widmen,
I've found paradise.
Ich habe das Paradies gefunden.
Gonna give the love I know,
Ich werde die Liebe geben, die ich kenne,
I'll never, ever let you go
Ich werde dich niemals gehen lassen
Baby, you don't know what you've done for me
Baby, du weißt nicht, was du für mich getan hast
You've given me a reason to be... oh oh.
Du hast mir einen Grund zum Sein gegeben... oh oh.
Stay with me (ah yeah babe) don't ever go
Bleib bei mir (ah yeah, Babe), geh niemals weg
Girl you know you're everything to
Mädchen, du weißt, du bist alles für
Me (my, my everything oh oh oh baby)
Mich (mein, mein Ein und Alles, oh oh oh Baby)
You're the one that I adore,
Du bist die Einzige, die ich anbete,
Girl you know you're everything to
Mädchen, du weißt, du bist alles für
Me (hey, to me babe, hey eh eh eh eh)
Mich (hey, für mich, Babe, hey eh eh eh eh)
There ain't no way,
Es gibt keine Möglichkeit,
For what you've done I could ever repay,
für das, was du getan hast, könnte ich mich jemals revanchieren,
Baby words could never say,
Baby, Worte könnten niemals sagen,
I once was lost babe,
Ich war einst verloren, Babe,
But now I'm found... baby you showed me the way
Aber jetzt bin ich gefunden... Baby, du hast mir den Weg gezeigt
Now loves here to stay for evermore ... oh oh.
Jetzt bleibt die Liebe für immer... oh oh.
Stay with me (oh yeah) don't ever go (don't ever go babe)
Bleib bei mir (oh yeah), geh niemals weg (geh niemals weg, Babe)
Girl you know you're everything to me
Mädchen, du weißt, du bist alles für mich
(For you I sacrifice, I've found paradise)
(Für dich bringe ich Opfer, ich habe das Paradies gefunden)
You're the one (you're the one) that I adore, (I adore)
Du bist die Einzige (du bist die Einzige), die ich anbete (die ich anbete)
Girl you know you're everything to me (to
Mädchen, du weißt, du bist alles für mich (für
Me baby... love's here to stay forevermore
Mich, Baby... die Liebe bleibt für immer
Don't you ever go away
Geh niemals weg
How I need you (you)
Wie ich dich brauche (dich)
Baby without you I'm nothing
Baby, ohne dich bin ich nichts
Like a ship without a sail
Wie ein Schiff ohne Segel
You mean everything
Du bedeutest alles
One more time
Noch einmal
Stay with me (hey) don't ever go (ever go)
Bleib bei mir (hey), geh niemals weg (geh niemals)
Girl you know you're everything to me (for
Mädchen, du weißt, du bist alles für mich (für
You I'll sacrifice, I've found paradise baby)
Dich werde ich Opfer bringen, ich habe das Paradies gefunden, Baby)
You're the one (oh yeah)that I adore,
Du bist die Einzige (oh yeah), die ich anbete,
Girl you know you're everything to me (thing,
Mädchen, du weißt, du bist alles für mich (Ding,
To me babe, love's here to stay forevermore)
Für mich, Babe, die Liebe bleibt für immer)





Writer(s): Craig King, Glenn Jones


Attention! Feel free to leave feedback.