Glenn Jones - We've Only Just Begun (The Romance Is Not Over) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Glenn Jones - We've Only Just Begun (The Romance Is Not Over)




We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
Gotta lot, a lot of love to give
Нужно много, много любви отдать.
We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
I got so much love to give
Я могу подарить тебе так много любви
I remember oh so well
Я помню о как хорошо
When I first held your hand and we started to dance
Когда я впервые взял тебя за руку и мы начали танцевать
I had this awesome crush on you
Я был потрясающе влюблен в тебя
Hoping deep down inside that you wanted me too
В глубине души я надеялся, что ты тоже хочешь меня.
And now we're here together
И теперь мы здесь вместе.
Preparing ourselves for the future, yeah
Готовим себя к будущему, да
'Cause there's so much that we can do
Потому что мы так много можем сделать
Oh girl, let me show you
О, девочка, позволь мне показать тебе это.
We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
Gotta a lot, a lot, a lot of love to give
Нужно много, много, много любви отдать.
(To give)
(Отдавать)
We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
I got so much love to give
Я могу подарить тебе так много любви
Let's go to our favorite place
Пойдем в наше любимое место.
Ooh, close to the fire and let our passions run wild
О, подойди поближе к огню и дай нашим страстям разгуляться.
And love the night away
И любить всю ночь напролет
I'm just dying to please you, oh, I'll never leave you
Я просто умираю от желания угодить тебе, о, я никогда тебя не покину.
Oh girl, let's stay close
О, девочка, давай останемся рядом.
And get lost in each other's love
И потеряться в любви друг друга.
'Cause there's so much more that we can do
Потому что мы можем сделать гораздо больше.
Oh, I love you, girl and I'm gonna show you
О, я люблю тебя, девочка, и я покажу тебе это.
We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
Gotta lot, a lot of love to give
Нужно много, много любви отдать.
(To give)
(Отдавать)
We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
I got so much love to give
Я могу подарить тебе так много любви
Girl, I think that I love you too much
Девочка, мне кажется, я слишком сильно люблю тебя.
I wanna be with you everyday
Я хочу быть с тобой каждый день
I'm gonna always be your lover
Я всегда буду твоим любовником.
Oh, believing in each other, girl
О, мы верим друг в друга, девочка.
We've only just begun, I'm yours forever
Мы только начали, я твой навсегда.
I really need you so, yes, I do
Ты мне очень нужна, да, нужна.
I got so much more love to give, baby, don't you know?
Я могу дать тебе гораздо больше любви, детка, разве ты не знаешь?
It makes me feel so good inside just to know you
Мне так хорошо просто знать тебя
We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
Gotta lot, a lot of love to give
Нужно много, много любви отдать.
We've only just begun, the romance is not over
Мы только начали, роман еще не закончился.
I got so much love to give, hey
Я могу подарить тебе так много любви, Эй
(We've only just begun)
(Мы только начали)
Baby, we've just got started
Детка, мы только начали.
So let's have ourselves a good time
Так что давайте хорошо проведем время
(We've only just begun)
(Мы только начали)
We're gonna do so many things together
Мы будем делать так много вещей вместе.
(We've only just begun)
(Мы только начали)
Girl, I can be with you, I, I can be with you
Девочка, я могу быть с тобой, я, я могу быть с тобой.
Every second, every minute, every hour
Каждую секунду, каждую минуту, каждый час.
(We've only just begun)
(Мы только начали)
Everyday if you want me to
Каждый день, если ты этого хочешь.
I'm gonna show you things that you've never seen before
Я покажу тебе то, чего ты никогда раньше не видел.
Gonna make you say, ooh, oh, oh, feel so good to me
Я заставлю тебя сказать: "о, о, о, мне так хорошо".
Gonna make you say, ooh, oh, oh, feel so good to me
Я заставлю тебя сказать: "о, о, о, мне так хорошо".
Keep on doing what you're doing
Продолжай делать то, что делаешь.
'Cause what you're doing sure feels good to me, baby
Потому что то, что ты делаешь, определенно доставляет мне удовольствие, детка





Writer(s): Timothy Allen, Glenn Jones


Attention! Feel free to leave feedback.