Glenn Kaiser - Most of All - translation of the lyrics into German

Most of All - Glenn Kaisertranslation in German




Most of All
Vor Allem
I remember cold wind blowin' all across my face
Ich erinnere mich an kalten Wind, der mir übers Gesicht blies
A trace of frost would linger on my hair
Eine Spur von Frost verweilte in meinem Haar
As I wandered aimlessly from town to lonely town
Als ich ziellos von Stadt zu einsamer Stadt wanderte
Tryin' to shake my sadness and despair
Versuchte, meine Traurigkeit und Verzweiflung abzuschütteln
And then I heard Him callin' me
Und dann hörte ich Ihn mich rufen
Then I felt His tender love for me
Dann fühlte ich Seine zärtliche Liebe für mich
And then finally I could see
Und dann endlich konnte ich sehen
That the sun had been shinin' all along
Dass die Sonne die ganze Zeit geschienen hatte
Oh, and I remember darkened streets
Oh, und ich erinnere mich an dunkle Straßen
November's autumn leaves
Novembers Herbstblätter
They withered up and died every fall
Sie verdorrten und starben jeden Herbst
But yet somehow I always hoped I'd live to see the spring
Aber dennoch hoffte ich immer, den Frühling zu erleben
Your love was what I needed most of all
Deine Liebe war das, was ich vor allem brauchte
And if I didn't understand the searchin' in your hearts
Und wenn ich die Suche in euren Herzen nicht verstanden hätte
I really couldn't sing this song at all
Könnte ich dieses Lied überhaupt nicht singen
But Jesus knows just where you're at
Aber Jesus weiß genau, wo du bist
And though you might gain the world
Und obwohl du die Welt gewinnen könntest
If you lose your soul then you have lost it all
Wenn du deine Seele verlierst, dann hast du alles verloren
If you lose your soul then you have lost it all
Wenn du deine Seele verlierst, dann hast du alles verloren
And then they nailed Him to a tree
Und dann nagelten sie Ihn an einen Baum
And then He died, He died for you and me
Und dann starb Er, Er starb für dich und mich
But He is alive, and He wants to set you free
Aber Er lebt, und Er möchte dich befreien
And all you've got to do is believe
Und alles, was du tun musst, ist zu glauben
Yes, all you've got to do is receive
Ja, alles, was du tun musst, ist anzunehmen
Lord, Your love was what I needed most of all
Herr, Deine Liebe war das, was ich vor allem brauchte






Attention! Feel free to leave feedback.